جامع ترمذی — حدیث #۲۸۴۱۰
حدیث #۲۸۴۱۰
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ تَسُبُّوا الرِّيحَ فَإِذَا رَأَيْتُمْ مَا تَكْرَهُونَ فَقُولُوا اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ الرِّيحِ وَخَيْرِ مَا فِيهَا وَخَيْرِ مَا أُمِرَتْ بِهِ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذِهِ الرِّيحِ وَشَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا أُمِرَتْ بِهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِي وَأَنَسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے اسحاق بن ابراہیم بن حبیب بن شاہد البصری نے بیان کیا، ہم سے محمد بن فضیل نے بیان کیا، ہم سے الاعمش نے بیان کیا، ان سے حبیب بن ابی ثابت نے، ذر کے واسطہ سے، سعید بن عبدالرحمٰن بن ابزہ سے، اپنے والد کعب بن کعب کی سند سے۔ اس نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نہیں ۔ ہوا کو کوسنا، اور جب تم دیکھو کہ جس چیز سے تمہیں نفرت ہے تو کہو، اے خدا، ہم تجھ سے اس ہوا کی بھلائی، اس میں جو کچھ ہے اس کی بھلائی اور جس چیز کا تجھے حکم دیا گیا ہے اس کی بھلائی مانگتے ہیں۔ ہم تیری پناہ چاہتے ہیں اس ہوا کے شر سے، اس میں جو کچھ ہے اس کے شر سے اور اس کے شر سے جس کا آپ کو حکم دیا گیا ہے۔ انہوں نے کہا، اور عائشہ، ابوہریرہ اور عثمان بن کے باب میں۔ ابو العاصی، انس، ابن عباس اور جابر۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔
راوی
ابی بن کعب رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۳/۲۲۵۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۳: فتنے
موضوعات:
#Mother