جامع ترمذی — حدیث #۲۸۴۲۲
حدیث #۲۸۴۲۲
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخِيَارِ أُمَرَائِكُمْ وَشِرَارِهِمْ خِيَارُهُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ وَتَدْعُونَ لَهُمْ وَيَدْعُونَ لَكُمْ وَشِرَارُ أُمَرَائِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ . وَمُحَمَّدٌ يُضَعَّفُ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، ہم سے ابوعامر العقدی نے بیان کیا، ہم سے محمد بن ابی حمید نے بیان کیا، وہ زید بن اسلم سے، انہوں نے اپنے والد سے، عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں نے تمہارے اور تمہارے سب سے اچھے لیڈروں میں سے نہیں کہا: ان میں سے، ان میں سے بہترین وہ ہیں جن سے آپ محبت کرتے ہیں؟" "اور وہ آپ سے محبت کرتے ہیں، اور آپ ان کے لیے دعا کرتے ہیں، اور وہ آپ کے لیے دعا کرتے ہیں، اور آپ کے سب سے برے رہنما وہ ہیں جن سے آپ نفرت کرتے ہیں، اور وہ آپ سے نفرت کرتے ہیں، اور آپ ان پر لعنت بھیجتے ہیں، اور وہ آپ پر لعنت بھیجتے ہیں۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ ایک عجیب حدیث ہے۔ ہم اسے محمد بن ابی حمید کی حدیث کے علاوہ نہیں جانتے۔ محمد اپنے حافظے کی وجہ سے کمزور ہو گئے ہیں۔
راوی
عمر بن خطاب (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۳/۲۲۶۴
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۳: فتنے