جامع ترمذی — حدیث #۲۸۵۶۰
حدیث #۲۸۵۶۰
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْبَغْدَادِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ أَبُو زُهَيْرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" يَوَدُّ أَهْلُ الْعَافِيَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِينَ يُعْطَى أَهْلُ الْبَلاَءِ الثَّوَابَ لَوْ أَنَّ جُلُودَهُمْ كَانَتْ قُرِضَتْ فِي الدُّنْيَا بِالْمَقَارِيضِ " . وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ بِهَذَا الإِسْنَادِ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ مَسْرُوقٍ قَوْلَهُ شَيْئًا مِنْ هَذَا .
ہم سے محمد بن حمید رازی اور یوسف بن موسیٰ القطان البغدادی نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عبدالرحمٰن بن مغیرہ نے بیان کیا، انہوں نے امش سے، انہوں نے ابو الزبیر رضی اللہ عنہ سے، ان سے جابر رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اچھی صحت والے لوگ قیامت کے دن دیکھنا چاہیں گے کہ کب مصیبت زدہ لوگوں کو ثواب ملے گا چاہے ان کی کھالیں دنیا میں قینچی سے کاٹی جائیں۔ یہ ایک عجیب حدیث ہے، ہمیں اس کا علم نہیں۔ اس نقطہ نظر کے علاوہ ٹرانسمیشن کا سلسلہ۔ ان میں سے بعض نے اس حدیث کو الاعمش کی سند سے، طلحہ بن مسرف کی سند سے، مسروق کی سند سے، انہوں نے کچھ کہا۔ یہ...
راوی
جابر رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۶/۲۴۰۲
درجہ
Hasan
زمرہ
باب ۳۶: زہد