جامع ترمذی — حدیث #۲۸۷۶۷
حدیث #۲۸۷۶۷
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُعَيْرِ بْنِ الْخِمْسِ التَّمِيمِيِّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَحَجُّ الْبَيْتِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوُ هَذَا . وَسُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ .
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْجُمَحِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے ابن ابی عمر نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان بن عیینہ نے بیان کیا، وہ سائر بن الخمس التمیمی سے، وہ حبیب بن ابی ثابت کی سند سے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسلام کی بنیاد پانچ چیزوں پر ہے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی آزمائش پانچ چیزوں پر نہیں ہے۔ خدا، اور وہ "نماز، زکوٰۃ ادا کرنا، رمضان کے روزے رکھنا، اور گھر کا حج کرنا۔" اور جریر بن عبداللہ سے مروی ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث ہے۔ حسن صحیح، اور اسے ایک سے زیادہ طریقوں سے روایت کیا گیا ہے، ابن عمر رضی اللہ عنہما سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے، اس سے ملتا جلتا ہے۔ سعیر بن الخمس اہل حدیث کے نزدیک ثقہ ہے۔ . عمر، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اختیار پر ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔
راوی
عبداللہ ابن عمر رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۰/۲۶۰۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۰: ایمان