جامع ترمذی — حدیث #۲۸۸۰۱

ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو احمد نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان نے بیان کیا، وہ ابواسحاق سے، وہ عمرو بن میمون سے، انہوں نے معاذ بن جبل سے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا تم جانتے ہو کہ بندوں پر اللہ کا کیا حق ہے؟ میں نے کہا: اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔ اس نے کہا کہ یہ اس کا حق ہے۔ انہیں اس کی عبادت کرنی چاہیے اور اس کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہیں کرنا چاہیے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا تم جانتے ہو کہ اگر وہ ایسا کرتے ہیں تو اس پر ان کا کیا حق ہے؟ میں نے کہا: اللہ اور اس کا رسول۔ میں جانتا ہوں اس نے کہا، "انہیں اذیت نہ دینا۔" یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ معاذ بن جبل کی روایت سے یہ ایک سے زیادہ طریقوں سے مروی ہے۔