جامع ترمذی — حدیث #۲۸۹۵۸
حدیث #۲۸۹۵۸
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نِيْزَكَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُحَيَّاةَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِيَّاكُمْ وَالتَّعَرِّي فَإِنَّ مَعَكُمْ مَنْ لاَ يُفَارِقُكُمْ إِلاَّ عِنْدَ الْغَائِطِ وَحِينَ يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى أَهْلِهِ فَاسْتَحْيُوهُمْ وَأَكْرِمُوهُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَأَبُو مُحَيَّاةَ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ يَعْلَى .
ہم سے احمد بن محمد بن نزاک البغدادی نے بیان کیا، ہم سے اسود بن عامر نے بیان کیا، ہم سے ابو محیظ نے لیث سے، نافع سے، ابن عمر رضی اللہ عنہما سے، کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ تم میں سے کوئی ایسا شخص نہیں ہے جو تم میں سے جدا ہو، جس کے لیے تم میں اختلاف نہ ہو۔ تم سے سوائے اس کے کہ جب وہ پاخانہ کرے اور جب فارغ ہو جائے۔ آدمی اپنے گھر والوں کے ساتھ ہے، اس لیے ان کے ساتھ حسن سلوک کرو اور ان کی عزت کرو۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ ایک عجیب حدیث ہے۔ ہم اسے اس روایت کے علاوہ نہیں جانتے اور ابو اس کا نام یحییٰ بن یعلٰی ہے۔
راوی
ابو محیض رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۳/۲۸۰۰
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۴۳: آداب