جامع ترمذی — حدیث #۲۹۰۲۳
حدیث #۲۹۰۲۳
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لاَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ لاَ رِيحَ لَهَا وَطَعْمُهَا حُلْوٌ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي لاَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ رِيحُهَا مُرٌّ وَطَعْمُهَا مُرٌّ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ أَيْضًا .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو عونہ نے بیان کیا، انہوں نے قتادہ سے، ان سے انس رضی اللہ عنہ نے، وہ ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا۔ قرآن پڑھنے والے مومن کی مثال لیموں کی سی ہے، اس کی خوشبو خوشگوار اور اس کا ذائقہ خوشگوار ہے۔ اس مومن کی مثال جو قرآن نہیں پڑھتا کھجور کی طرح اس کی کوئی خوشبو نہیں ہوتی لیکن اس کا ذائقہ میٹھا ہوتا ہے۔ قرآن پڑھنے والے منافق کی طرح تلسی کی طرح اس کی بو خوشگوار ہے لیکن اس کا ذائقہ کڑوا ہے۔ جو منافق قرآن نہیں پڑھتا وہ کوکو کی طرح ہے جس کی بو کڑوی اور ذائقہ کڑوا ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ اسے شعبہ نے بھی قتادہ کی سند سے روایت کیا ہے۔
راوی
ابو موسی اشعری (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۴/۲۸۶۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۴: مثالیں