جامع ترمذی — حدیث #۲۹۰۷۳
حدیث #۲۹۰۷۳
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" يَجِيءُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ يَا رَبِّ حَلِّهِ فَيُلْبَسَ تَاجَ الْكَرَامَةِ ثُمَّ يَقُولُ يَا رَبِّ زِدْهُ فَيُلْبَسَ حُلَّةَ الْكَرَامَةِ ثُمَّ يَقُولُ يَا رَبِّ ارْضَ عَنْهُ فَيَرْضَى عَنْهُ فَيُقَالُ لَهُ اقْرَأْ وَارْقَ وَيُزَادُ بِكُلِّ آيَةٍ حَسَنَةً " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدَنَا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ شُعْبَةَ .
ہم سے نصر بن علی الجہدمی نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالصمد بن عبد الوارث نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے شعبہ نے بیان کیا، عاصم کی سند سے، وہ ابو صالح سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: رب العالمین قیامت کے دن کہے گا۔ اسے آزادی دو، اور وہ عزت کا تاج پہنائے گا۔ پھر وہ کہتا ہے، اے رب، اس کو بڑھا، اور اس نے وقار کا لباس پہنا۔ پھر وہ کہتا ہے کہ اے رب اس سے راضی ہو جا اور وہ اس سے راضی ہو گیا اور اس سے کہا جاتا ہے کہ پڑھ اور اٹھ جا اور وہ بڑھے گا۔ "ہر آیت کے ساتھ ایک اچھی۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن جعفر نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے بات کرو۔ شعبہ نے عاصم بن بحدلہ کی سند سے، ابوصالح کی سند سے، ابوہریرہ کی سند سے، اس سے ملتا جلتا ہے لیکن اسے روایت نہیں کیا۔ ابو عیسیٰ نے کہا اور یہ زیادہ صحیح ہے۔ شعبہ کی سند سے ہمارے پاس عبد الصمد کی حدیث ہے۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۵/۲۹۱۵
درجہ
Hasan
زمرہ
باب ۴۵: قرآن کی فضیلت