जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९०७३
हदीस #२९०७३
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" يَجِيءُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ يَا رَبِّ حَلِّهِ فَيُلْبَسَ تَاجَ الْكَرَامَةِ ثُمَّ يَقُولُ يَا رَبِّ زِدْهُ فَيُلْبَسَ حُلَّةَ الْكَرَامَةِ ثُمَّ يَقُولُ يَا رَبِّ ارْضَ عَنْهُ فَيَرْضَى عَنْهُ فَيُقَالُ لَهُ اقْرَأْ وَارْقَ وَيُزَادُ بِكُلِّ آيَةٍ حَسَنَةً " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدَنَا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ شُعْبَةَ .
नस्र बिन अली अल-जाहदामी ने हमें बताया, उन्होंने कहा, अब्द अल-समद बिन अब्द अल-वारिथ ने हमें बताया, उन्होंने कहा, शुबा ने हमें बताया, आसिम के अधिकार पर, अबू सलीह के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, उन्होंने कहा: "पुनरुत्थान के दिन कुरान आएगा और कहेगा, 'हे भगवान, उसे स्वतंत्रता प्रदान करें,' और वह सम्मान का मुकुट पहनेगा।” तब वह कहता है, हे प्रभु, उसे बढ़ा, और वह प्रतिष्ठा का वस्त्र पहिनाता है। तब वह कहता है, हे प्रभु, उस पर प्रसन्न हो, और वह उस पर प्रसन्न होता है, और उस से कहा जाता है, पढ़ और उठ, और वह बढ़ता जाएगा। "हर कविता के साथ एक अच्छी कविता।" अबू इस्सा ने कहा, "यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।" मुहम्मद इब्न बशर ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा, मुहम्मद इब्न जाफर ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा हमसे बात करो शुबाह, आसिम बिन बहदाला के अधिकार पर, अबू सलीह के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, कुछ इसी तरह लेकिन इसे वर्णित नहीं किया। अबू इस्सा ने कहा, और यह अधिक सही है। शुबा के अधिकार पर हमारे पास अब्द अल-समद की हदीस है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४५/२९१५
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय ४५: क़ुरआन की फ़ज़ीलत