جامع ترمذی — حدیث #۲۹۰۹۲
حدیث #۲۹۰۹۲
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ مِصْدَعٍ أَبِي يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ (فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالصَّحِيحُ مَا رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قِرَاءَتُهُ . وَيُرْوَى أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَعَمْرَو بْنَ الْعَاصِي اخْتَلَفَا فِي قِرَاءَةِ هَذِهِ الآيَةِ وَارْتَفَعَا إِلَى كَعْبِ الأَحْبَارِ فِي ذَلِكَ فَلَوْ كَانَتْ عِنْدَهُ رِوَايَةٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لاَسْتَغْنَى بِرِوَايَتِهِ وَلَمْ يَحْتَجْ إِلَى كَعْبٍ .
ہم سے یحییٰ بن موسیٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے معاذ بن منصور نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے محمد بن دینار نے بیان کیا، وہ سعد بن اوس سے، انہوں نے موسیٰ ابی یحییٰ سے، وہ ابن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دعا فرمائی۔ بہار)۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ ایک عجیب حدیث ہے۔ ہم اسے صرف اسی نقطہ نظر سے جانتے ہیں، اور جو صحیح ہے وہ وہی ہے جو ابن عباس سے ان کے پڑھنے کے بارے میں روایت کی گئی ہے۔ روایت ہے کہ ابن عباس اور عمرو بن العاصی نے اس آیت کو پڑھنے میں اختلاف کیا تو وہ اس معاملے میں علماء کے درجہ پر پہنچ گئے۔ اگر ان کے پاس نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے کوئی روایت ہوتی تو وہ خود کفیل ہوتے۔ اس کی روایت کے مطابق اور اسے کسی کعب کی ضرورت نہیں تھی۔
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۶/۲۹۳۴
درجہ
Sahih Matn
زمرہ
باب ۴۶: قراءت