جامع ترمذی — حدیث #۲۷۷۰۷
حدیث #۲۷۷۰۷
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْعَدَنِيُّ الْمَكِّيُّ، - وَيُكْنَى بِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ الرَّجُلُ الصَّالِحُ هُوَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ مُسَاحِقٍ عَنِ ابْنِ عِصَامٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَعَثَ جَيْشًا أَوْ سَرِيَّةً يَقُولُ لَهُمْ
" إِذَا رَأَيْتُمْ مَسْجِدًا أَوْ سَمِعْتُمْ مُؤَذِّنًا فَلاَ تَقْتُلُوا أَحَدًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ عُيَيْنَةَ .
ہم سے محمد بن یحییٰ العدنی المکی نے بیان کیا - اور ان کا عرفی نام ابو عبداللہ ہے، نیک آدمی۔ وہ ابی عمر کے بیٹے ہیں۔ ہم سے سفیان بن عیینہ نے بیان کیا۔ عبد الملک بن نوفل بن مصاحق کی سند سے، ابن عصام المزانی کی سند سے، اپنے والد کی سند سے، اور ان کے ساتھی تھے۔ انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تھے۔ جب وہ کوئی لشکر یا لشکر بھیجتا ہے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان سے فرماتے ہیں: ’’اگر تم مسجد دیکھو یا موذن سنو تو کسی کو قتل نہ کرو‘‘۔ ابو عیسیٰ نے کہا۔ یہ حدیث حسن غریب ہے اور ابن عیینہ کی حدیث ہے۔
راوی
ابن عاصم المزانی رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۱/۱۵۴۹
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۲۱: فوجی مہمات