جامع ترمذی — حدیث #۲۹۲۵۸
حدیث #۲۹۲۵۸
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَيْمُونٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي أَهْلِ قُبَاء : (فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ ) " . قَالَ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِيهِمْ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ .
ہم سے محمد بن علاء ابو کریب نے بیان کیا، ہم سے معاویہ بن ہشام نے بیان کیا، ہم سے یونس بن الحارث نے بیان کیا، ان سے ابراہیم بن ابی میمون نے بیان کیا، انہوں نے ابوصالح کی سند سے، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر یہ آیت نازل ہوئی: قبا: (اس میں ایسے مرد ہیں جو محبت کرتے ہیں۔ اپنے آپ کو پاک کرو، اور خدا ان لوگوں کو پسند کرتا ہے جو خود کو پاک کرتے ہیں۔" آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ اپنے آپ کو پانی سے پاک کر رہے تھے، ان کے بارے میں یہ آیت نازل ہوئی۔ فرمایا یہ عجیب حدیث ہے۔ اس نقطہ نظر سے، انہوں نے کہا، اور ابو ایوب، انس بن مالک، اور محمد بن عبداللہ بن سلام کی سند سے۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۱۰۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر