جامع ترمذی — حدیث #۲۹۲۶۳

ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، ہم سے عبدالرحمٰن بن مہدی نے بیان کیا، ہم سے حماد بن سلمہ نے بیان کیا، وہ ثابت البنانی سے، انہوں نے عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ سے، وہ صہیب رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کیا کہ اللہ تعالیٰ ان کے لیے بہتر ہے جو اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے نیک اعمال کرنے والے ہیں۔ مزید) آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب اہل جنت جنت میں داخل ہوتے ہیں تو ایک منادی پکار کر کہتا ہے کہ تمہارا اللہ کے ساتھ ایک وعدہ ہے جسے وہ تم سے پورا کرنا چاہتا ہے، انہوں نے کہا کیا ہمارے چہرے سفید نہیں ہوئے اور ہمیں آگ سے بچا کر جنت میں داخل کر دو، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا پھر پردہ ہٹا دیا گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”خدا کی قسم، اللہ نے انہیں اس سے زیادہ کوئی چیز نہیں دی ہے جو ان کو دی جائے۔ اس کی طرف دیکھ کر۔" ابو عیسیٰ نے کہا: حماد بن سلمہ کی حدیث اس طرح ہے۔ ایک سے زیادہ لوگوں نے حماد بن سلمہ کی سند سے روایت کی ہے، جس کا سلسلہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تک پہنچ سکتا ہے۔ سلیمان بن المغیرہ یہ حدیث ثابت کی سند سے، عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ کی سند سے ہے، اور انہوں نے صہیب رضی اللہ عنہ سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے اسے ذکر نہیں کیا۔ وعلیکم السلام۔