جامع ترمذی — حدیث #۲۹۳۷۵

ہم سے محمد بن المثنیٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے اشھل بن حاتم نے بیان کیا، ان سے ابن عون نے، کہا کہ ہم نے ان سے عمرو بن سعید کے واسطہ سے، ان سے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا کہ میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم ایک عورت کے دروازے پر آئے، اس کے ساتھ ایک گروہ نے اچانک شادی کر لی۔ وہ چلا گیا، اپنی ضرورت پوری کی، اور اسے حراست میں لیا گیا، پھر واپس آ گیا۔ اور اس کے ساتھ لوگ بھی تھے اس لیے وہ چلا گیا اور آرام کیا۔ وہ واپس آیا اور وہ چلے گئے تھے۔ اس نے کہا تو وہ اندر گیا اور میرے اور اس کے درمیان ایک پردہ چھوڑ دیا۔ انہوں نے کہا کہ میں نے ابوطلحہ رضی اللہ عنہ سے اس کا ذکر کیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر ایسا ہوتا جیسا کہ تم کہتے ہو تو اس کے بارے میں کچھ ظاہر ہو جاتا۔ چنانچہ حجاب کے بارے میں آیت نازل ہوئی۔ اس لحاظ سے یہ ایک اچھی اور عجیب حدیث ہے۔