جامع ترمذی — حدیث #۲۹۵۱۱
حدیث #۲۹۵۱۱
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الآيَةَ : ( يوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ) قَالَ " أَتَدْرُونَ مَا أَخْبَارُهَا " . قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " فَإِنَّ أَخْبَارَهَا أَنْ تَشْهَدَ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ بِمَا عَمِلَ عَلَى ظَهْرِهَا تَقُولُ عَمِلَ يَوْمَ كَذَا كَذَا وَكَذَا فَهَذِهِ أَخْبَارُهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے سوید بن نصر نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن المبارک نے بیان کیا، کہا ہم سے سعید بن ابی ایوب نے بیان کیا، وہ یحییٰ بن ابی سلیمان سے، وہ سعید مقبری سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: خبریں سنائی جائیں گی۔ اس نے کہا تم جانتے ہو اس کی خبر کیا ہے؟ انہوں نے کہا کہ اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔ فرمایا اس کی خبر یہ ہے کہ ہر بندے کے خلاف گواہی دیتی ہے۔ یا کوئی قوم اس کی پشت پر کیے گئے کاموں کی وجہ سے کہتی ہے کہ فلاں نے فلاں دن فلاں فلاں کیا اور یہ اس کی خبر ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن ہے۔ سچ ہے۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۳۵۳
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر