জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৫১১
হাদিস #২৯৫১১
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الآيَةَ : ( يوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ) قَالَ " أَتَدْرُونَ مَا أَخْبَارُهَا " . قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " فَإِنَّ أَخْبَارَهَا أَنْ تَشْهَدَ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ بِمَا عَمِلَ عَلَى ظَهْرِهَا تَقُولُ عَمِلَ يَوْمَ كَذَا كَذَا وَكَذَا فَهَذِهِ أَخْبَارُهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
সুওয়ায়েদ ইবন নাসর আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল্লাহ ইবন আল মুবারক আমাদেরকে বলেছেন, সাঈদ ইবন আবি আইয়ুব আমাদেরকে বলেছেন, ইয়াহিয়া ইবন আবী সুলায়মান থেকে, সাঈদ আল মাকবারীর সূত্রে, আবূ হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহুর সূত্রে, আল্লাহ তাঁর উপর সন্তুষ্ট হয়েছেন, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই দিনটি তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করলেন। সংবাদ বর্ণনা করা হবে। তিনি বললেন, আপনি কি জানেন এর খবর কি? তারা বলল, আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন, কারণ এর সংবাদ হল প্রত্যেক বান্দার বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দিচ্ছে। অথবা একটি জাতি, তার পিঠে যা করা হয়েছিল বলে, "অমুক দিনে, সে অমুক অমুক করেছিল" এবং এটি তার সংবাদ। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম হাদীস। সত্য।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩৩৫৩
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর