جامع ترمذی — حدیث #۲۹۵۹۱
حدیث #۲۹۵۹۱
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ الْكُوفِيُّ، - وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ جَلَسَ فِي مَجْلِسٍ فَكَثُرَ فِيهِ لَغَطُهُ فَقَالَ قَبْلَ أَنْ يَقُومَ مِنْ مَجْلِسِهِ ذَلِكَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ . إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ فِي مَجْلِسِهِ ذَلِكَ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَعَائِشَةَ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُهَيْلٍ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
ہم سے ابو عبیدہ بن ابی الصفر الکوفی نے بیان کیا اور ان کا نام احمد بن عبداللہ الحمدانی ہے، ہم سے حجاج بن محمد نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے ابن جریج موسیٰ بن عقبہ نے بیان کیا، وہ سہیل بن ابی صالح سے اپنے والد کے واسطہ سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جو شخص کسی مجلس میں بیٹھتا ہے اور اس میں بہت ہنگامہ ہوتا ہے اور وہ اس مجلس سے اٹھنے سے پہلے کہتا ہے کہ اے اللہ تو پاک ہے اور تیری حمد کے ساتھ میں گواہی دیتا ہوں کہ تیرے سوا کوئی معبود نہیں، میں تجھ سے بخشش چاہتا ہوں اور تجھ سے توبہ کرتا ہوں، جب تک کہ اس کی مجلس میں جو کچھ ہوا اس کی بخشش نہ ہو جائے۔" اور ابو برزہ اور عائشہ رضی اللہ عنہا سے۔ اس نے یہ کہا اس راستے سے ایک اچھی، عجیب اور صحیح حدیث۔ ہم اسے سہیل کی حدیث سے نہیں جانتے سوائے اس راستے کے۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۴۳۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۸: دعا