جامع ترمذی — حدیث #۲۹۶۲۶
حدیث #۲۹۶۲۶
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ كَانَتْ لَهُ عِدْلَ عَشْرِ رِقَابٍ وَكُتِبَتْ لَهُ مِائَةُ حَسَنَةٍ وَمُحِيَتْ عَنْهُ مِائَةُ سَيِّئَةٍ وَكَانَ لَهُ حِرْزًا مِنَ الشَّيْطَانِ يَوْمَهُ ذَلِكَ حَتَّى يُمْسِيَ وَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلاَّ أَحَدٌ عَمِلَ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَإِنْ كَانَتْ أَكْثَرَ مِنْ زَبَدِ الْبَحْرِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
ہم سے اسحاق بن موسیٰ الانصاری نے بیان کیا، کہا ہم سے معن نے بیان کیا، ہم سے مالک نے سمہ کی سند سے، وہ ابو صالح سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے کہا کہ کوئی معبود نہیں ہے تو اس کے ساتھ اکیلا ہے اور اس کے ساتھ کوئی شریک نہیں۔ وہی زندگی دیتا ہے اور موت دیتا ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔‘‘ وہ طاقتور ہے، ایک دن میں اس کے پاس دس بندوں کے برابر سو گنا ہوں گے، اور اس کے لیے سو نیکیاں لکھی جائیں گی، اور اس سے سو برائیاں مٹا دی جائیں گی، اور اس دن سے شام تک اسے شیطان سے پناہ دی جائے گی، اور جو کچھ وہ لے کر آیا ہے اس سے بہتر کوئی نہیں لایا سوائے اس کے جس نے اس سے زیادہ کیا ہو۔ اور اس سلسلہ روایت کے ساتھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص سو مرتبہ ”سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ“ کہے تو اس کے گناہ معاف کر دیے جائیں گے، خواہ سمندر کی جھاگ سے بھی زیادہ ہوں۔ انہوں نے کہا کہ یہ ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے۔
راوی
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۴۶۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۸: دعا