جامع ترمذی — حدیث #۲۹۶۶۷
حدیث #۲۹۶۶۷
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، أَنَّ حُمَيْدًا الْمَكِّيَّ، مَوْلَى ابْنِ عَلْقَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا رِيَاضُ الْجَنَّةِ قَالَ " الْمَسَاجِدُ " . قُلْتُ وَمَا الرَّتْعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
ہم سے ابراہیم بن یعقوب نے بیان کیا، کہا ہم سے زید بن حباب نے بیان کیا، کہا کہ ان سے ابن علقمہ کے مؤکل حمید المکی نے بیان کیا کہ ان سے عطاء بن ابی رباح نے بیان کیا، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے بیان کیا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب تم جنت کے باغوں کے پاس سے گزرو تو تروتازہ ہو جاؤ۔ میں نے کہا یا رسول اللہ۔ خدا کی قسم جنت کے باغات کیا ہیں؟ اس نے کہا: مساجد۔ میں نے عرض کیا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم چراگاہیں کیا ہیں؟ اس نے کہا: اللہ پاک ہے، حمد اللہ کے لیے ہے اور اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔ اور خدا سب سے بڑا ہے۔‘‘ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اچھی اور عجیب حدیث ہے۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۵۰۹
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۴۸: دعا