جامع ترمذی — حدیث #۲۹۹۳۹

ہم سے عبداللہ بن عبدالرحمٰن اور اسحاق بن منصور نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے محمد بن یوسف نے بنی اسرائیل سے، میسرہ بن حبیب سے، المنہال بن عمرو سے، زر بن حبیش سے، حذیفہ رضی اللہ عنہ سے بیان کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جب میری والدہ سے ملاقات کی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میری والدہ نے ان سے ملاقات کی۔ امن تو میں نے کہا کہ فلاں فلاں سے میرا اس سے کوئی عہد نہیں ہے۔ چنانچہ وہ مجھ سے دور ہو گئیں، تو میں نے اس سے کہا کہ مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس جانے دو، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ مغرب کی نماز پڑھوں اور آپ سے پوچھوں۔ کہ وہ میرے لیے اور تمہارے لیے استغفار کرے۔ چنانچہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گیا، میں نے آپ کے ساتھ مغرب کی نماز پڑھی، آپ نے عشاء کی نماز پڑھنے تک نماز پڑھی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے منہ پھیر لیا۔ چنانچہ میں اس کے پیچھے پیچھے چلا تو اس نے میری آواز سنی اور کہا کہ حذیفہ یہ کون ہے؟ میں نے کہا ہاں۔ اس نے کہا تمہیں کیا ضرورت ہے خدا تمہیں اور تمہاری ماں کو معاف کرے۔ فرمایا یہ وہ فرشتہ ہے جو اس رات سے پہلے کبھی زمین پر نہیں اترا تھا، اس نے اپنے رب سے اجازت چاہی کہ وہ مجھے سلام کرے اور مجھے بشارت دے کہ فاطمہ خدا کی خاتون ہیں۔ خواتین "اہل جنت اور حسن و حسین اہل جنت کے جوانوں کے سردار ہیں۔" اس لحاظ سے یہ ایک اچھی اور عجیب حدیث ہے۔ ہم صرف یہ جانتے ہیں۔ اسرائیل کی حدیث سے...