Jami At-Tirmidhi — Hadith #29939

Hadith #29939
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ سَأَلَتْنِي أُمِّي مَتَى عَهْدُكَ - تَعْنِي - بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَقُلْتُ مَا لِي بِهِ عَهْدٌ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا ‏.‏ فَنَالَتْ مِنِّي فَقُلْتُ لَهَا دَعِينِي آتِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأُصَلِّيَ مَعَهُ الْمَغْرِبَ وَأَسْأَلُهُ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي وَلَكِ ‏.‏ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّيْتُ مَعَهُ الْمَغْرِبَ فَصَلَّى حَتَّى صَلَّى الْعِشَاءَ ثُمَّ انْفَتَلَ فَتَبِعْتُهُ فَسَمِعَ صَوْتِي فَقَالَ ‏"‏ مَنْ هَذَا حُذَيْفَةُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا حَاجَتُكَ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ وَلأُمِّكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّ هَذَا مَلَكٌ لَمْ يَنْزِلِ الأَرْضَ قَطُّ قَبْلَ هَذِهِ اللَّيْلَةِ اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ أَنْ يُسَلِّمَ عَلَىَّ وَيُبَشِّرَنِي بِأَنَّ فَاطِمَةَ سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَنَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ ‏.‏
Abdullah bin Abdul Rahman et Ishaq bin Mansour nous l'ont dit, disant : Muhammad bin Yusuf nous a dit, sous l'autorité d'Israël, sous l'autorité de Maysara bin Habib, sous l'autorité d'Al-Minhal ibn Amr, sous l'autorité de Zirr ibn Hubaysh, sous l'autorité de Hudhayfah, il a dit : Ma mère m'a demandé quand avez-vous - c'est-à-dire - rencontré le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Alors j’ai dit : « Je n’ai aucune alliance avec lui depuis telle ou telle chose. » Alors elle s'est éloignée de moi, alors je lui ai dit : « Laisse-moi aller chez le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et prie le Maghrib avec lui et demande-lui. Qu'il demanderait pardon pour moi et pour toi. Alors je suis allé voir le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) et j’ai prié le Maghrib avec lui. Il a prié jusqu’à prier Isha’, puis il s’est détourné. Alors je l'ai suivi et il a entendu ma voix et a dit : « Qui est-ce, Hudhayfah ? J'ai dit oui. Il a dit : « De quoi avez-vous besoin, que Dieu vous pardonne, à vous et à votre mère. » Il a dit : "C'est un ange qui n'était jamais descendu sur terre avant cette nuit. Il a demandé à son Seigneur la permission de me saluer et de m'annoncer la bonne nouvelle que Fatima est la Dame de Dieu". Femmes "Les gens du Paradis, et qu'Al-Hasan et Al-Hussein sont les maîtres de la jeunesse des gens du Paradis." C’est un bon et étrange hadith de ce point de vue. Nous seulement le savons. D'après le hadith d'Israël...
Rapporté par
Hudhaifah (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 49/3781
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 49: Vertus
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes