ریاض الصالحین — حدیث #۴۶۶۲۰

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کوئی اپنے بھائی کی طرف ہتھیار نہ مارے، کیونکہ وہ نہیں جانتا کہ شاید شیطان اسے اس کے ہاتھ سے چھین لے اور وہ آگ کے گڑھے میں جا گرے۔‘‘ (متفق علیہ) اور مسلم کی ایک روایت میں ہے کہ آپ نے فرمایا: ابو القاسم رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا: جو شخص اپنے بھائی کی طرف لوہے سے اشارہ کرے تو فرشتے اس پر لعنت بھیجیں گے، خواہ وہ پیچھے ہٹ جائے۔ وہ اپنے والد اور والدہ کا بھائی تھا۔" اس کا یہ قول، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "ہٹانا" غفلت شدہ آنکھ میں زاء کے کسرہ کے ساتھ، اور لغوی صورت میں اس کے فطح کے ساتھ، اور ان کے معنی قریب ہیں، اور اس کے معنی غفلت والے لفظ کے ساتھ پھینکنے کے ہیں، اور لغت میں بھی پھینکنا اور خراب کرنا ہے، اور ہٹانے اور خرابی کی اصل چھرا ہے۔