Riyadhus Shalihin — Hadis #46620

Hadis #46620
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ “لا يُشر أحدكم إلى أخيه بالسلاح، فإنه لا يدري لعل الشيطان ينزع في يده، فيقع في حفرة من النار‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ وفي رواية لمسلم قال‏:‏ قال أبو القاسم صلى الله عليه وسلم ‏:‏ “من أشار إلى أخيه بحديدة، فإن الملائكة تلعنه، حتى ينزع وإن كان أخاه لأبيه وأمه‏"‏‏.‏ قوله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ينزِع‏"‏ ضبط بالعين المهملة مع كسر الزاي، وبالغين المعجمة مع فتحها، ومعناهما متقارب، ومعناه بالمهملة يرمي، وبالمعجمة أيضًا يرمي ويفسد، وأصل النزع الطعن والفساد‏.‏
Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda: “Janganlah salah seorang di antara kalian mengacukan senjata kepada saudaranya, karena dia tidak mengetahui, mungkin syaitan akan merampasnya dari tangannya, dan dia akan jatuh ke dalam lubang api.” (HR. Dan dalam riwayat Muslim, beliau berkata: Abu Al-Qasim ra. Dia adalah saudaranya kepada ayah dan ibunya.” Sabdanya, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kesejahteraan Beliau, selawat dan salam Allah ke atasnya: "menghilangkan" ditetapkan dalam mata yang diabaikan dengan kasra zā', dan dalam bentuk leksikal dengan fatḥanya, dan maknanya dekat, dan maknanya dengan perkataan yang diabaikan adalah membuang, dan dalam kamus juga membuang dan merosakkan, dan asal penyingkiran adalah menikam dan rosak.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Riyadhus Shalihin # 17/1783
Gred
Sahih
Kategori
Bab 17: Bab 17
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan