Riyad as-Salihin — Hadith #46620

Hadith #46620
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ “لا يُشر أحدكم إلى أخيه بالسلاح، فإنه لا يدري لعل الشيطان ينزع في يده، فيقع في حفرة من النار‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ وفي رواية لمسلم قال‏:‏ قال أبو القاسم صلى الله عليه وسلم ‏:‏ “من أشار إلى أخيه بحديدة، فإن الملائكة تلعنه، حتى ينزع وإن كان أخاه لأبيه وأمه‏"‏‏.‏ قوله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ينزِع‏"‏ ضبط بالعين المهملة مع كسر الزاي، وبالغين المعجمة مع فتحها، ومعناهما متقارب، ومعناه بالمهملة يرمي، وبالمعجمة أيضًا يرمي ويفسد، وأصل النزع الطعن والفساد‏.‏
On the authority of Abu Hurairah, may God be pleased with him, on the authority of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, he said: “None of you should point a weapon at his brother, for he does not know, perhaps Satan will snatch it from his hand, and he will fall into a pit of fire” ((Agreed upon)). And in a narration by Muslim, he said: Abu Al-Qasim, may God’s prayers and peace be upon him, said: “Whoever points at his brother with an iron, the angels will curse him, even if he withdraws.” He was his brother to his father and mother.” His saying, may God bless him and grant him peace He, peace and blessings of God be upon him: “to remove” is set in the neglected eye with the kasra of the zā’, and in the lexical form with its fatḥa, and their meaning is close, and its meaning with the neglected word is to throw, and in the dictionary also to throw and spoil, and the origin of the removal is stabbing and corruption.
Narrated by
Abu Hurairah (RA)
Source
Riyad as-Salihin # 17/1783
Grade
Sahih
Category
Chapter 17: Chapter 17
Previous Hadith View All Hadith Next Hadith

Related Hadith