(صحیح) معاویہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ جس کے ساتھ بھلائی کا ارادہ کرتا ہے، اسے دین کی سمجھ عطا کرتا ہے۔ اسے بخاری، مسلم اور ابن ماجہ نے روایت کیا ہے۔

(صحیح) زید بن ثابت رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: اللہ تعالیٰ اس شخص کو خوش رکھے جس نے ہم سے حدیث سنی اور اسے کسی اور تک پہنچایا، تو شاید کسی ایسے شخص کو فقہ کا علم ہو جو ان سے زیادہ علم رکھتا ہو، اور شاید کسی ایسے شخص کو جو فقہ کا علم نہ رکھتا ہو۔ \nتین چیزیں جن سے مسلمان کا دل غافل نہیں ہونا چاہیے: کام کا اخلاص خدا کی خاطر، اور انچارجوں کو نصیحت کرنا اور کمیونٹی کی پابندی کرنا، کیونکہ ان کی پکار انہیں گھیرے ہوئے ہے۔ اور جس کا ارادہ دنیا ہو، اللہ اس کے لیے اس کے معاملات کو الگ کر دے گا، اور اس کی غربت کو اس کی آنکھوں کے سامنے رکھ دے گا، اور اسے دنیا کی کوئی چیز نہیں آئے گی سوائے اس کے جو اللہ نے اس کے لیے مقدر کر دی ہے، اور جس کا ارادہ اللہ کو جمع کرنا ہو گا۔ اس کا خاندان ہے، اور اس نے اپنی دولت اپنے دل میں رکھی ہے، اور دنیا اس کے پاس خوشی سے آئی ہے۔ اسے ابن حبان نے اپنی صحیح اور بیہقی میں مقدم اور تاخیر کے ساتھ روایت کیا ہے اور اس کا سینہ اس وقت تک روایت کیا ہے جب تک کہ انہوں نے کہا: وہ فقیہ نہیں ہے۔ ابوداؤد، الترمذی، اور اس کے حسن، النسائی، اور ابن ماجہ، ان کے علاوہ۔

(حسن) عبادہ بن الصامت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میری امت میں سے کوئی ایسا نہیں جو ہمارے بڑوں کی تعظیم نہ کرے، ہمارے چھوٹوں پر رحم نہ کرے اور ہماری دنیا کے لیے علم رکھتا ہو۔ اسے احمد نے حسن سند کے ساتھ روایت کیا، الطبرانی اور الحاکم نے

(دوسروں کے مطابق صحیح) (68) حذیفہ بن الیمان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: علم کی فضیلت علم کی فضیلت سے بہتر ہے۔ عبادت کرو اور تمہارا بہترین دین تقویٰ ہے۔ اسے الطبرانی نے الاوسط اور البزار میں روایت کیا ہے۔

اللہ کا فرمان ہے: (اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو آگ سے بچاؤ)۔ (سورۃ التحریم: 6) اس کی تفسیر میں کہا گیا ہے: ’’اور اپنے گھر والوں کو اچھا سکھاؤ‘‘۔ \n(حکیم نے روایت کیا، معطل)

(حسن) صحابی جندب بن عبداللہ العزدی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس شخص کی مثال جو لوگوں کو نیکی سکھائے اور اپنے آپ کو بھول جائے، اس کی مثال اس چراغ کی طرح جو لوگوں کے لیے چمکتا ہے لیکن خود جلتا ہے۔ اس حدیث کو طبرانی نے الکبیر میں روایت کیا ہے۔

ایک دن وہ مدینہ کے بازار سے گزر رہے تھے۔ پھر بازار میں کھڑے ہوئے اور فرمایا: اے بازار والو! تمہیں کس چیز نے روکا؟ انہوں نے کہا: ابوہریرہ کیا بات ہے؟ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی میراث کی تقسیم ہے۔ کیا آپ یہاں ہیں؟ تم وہاں جا کر شرکت کیوں نہیں کرتے؟ انہوں نے کہا: وہ کہاں ہے؟ فرمایا: مسجد میں۔ یہ سن کر وہ وہاں پہنچ گئے۔ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کھڑے رہے یہاں تک کہ وہ واپس آ گئے۔ پھر ان سے فرمایا: تم نے کیا کیا؟ انہوں نے کہا: اے ابوہریرہ! ہم گئے۔ ہم مسجد میں داخل ہوئے۔ لیکن میں نے کچھ تقسیم ہوتے نہیں دیکھا؟ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے ان سے کہا: کیا تم نے مسجد میں کسی کو نہیں دیکھا؟ انہوں نے کہا: ہاں، ہم نے لوگوں کو نماز پڑھتے دیکھا، کچھ قرآن پڑھ رہے تھے، کچھ نماز پڑھ رہے تھے، کچھ قرآن پڑھ رہے تھے اور آپس میں بحث کرتے ہوئے کہ کیا حلال ہے اور کیا حرام ہے۔ ابوہریرہ نے ان سے کہا: تم پر افسوس، یہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی میراث ہے۔ (طبرانی میں حدیث کی روایت ایک مکمل سلسلہ ہے [کتاب الوسطہ])۔ ایک عمل۔)

(صحیح) اسے بیہقی وغیرہ نے معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ کی حدیث سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بندے کے پاؤں قیامت کے دن نہیں ہلیں گے جب تک کہ اس سے چار چیزوں کے بارے میں نہ پوچھا جائے: اس کی عمر کے بارے میں کہ اس نے کیسے خرچ کیا، اور اپنی جوانی کے بارے میں، اور اس نے مال کہاں خرچ کیا اور کہاں خرچ کیا؟ اس کا علم، اور اس نے اس کے ساتھ کیا کیا؟