Quran کے بارے میں احادیث

۱۵۵ مستند احادیث ملیں

مشکوٰۃ المصابیح : ۱۲۱
عمر بن خطاب (رضی اللہ عنہ)
Sahih
عَنْ ‌أَبِي ​هُرَيْرَةَ ‌قَالَ ‌سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم يَقُول: " لَا يَزَالُ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ حَتَّى يُقَالَ: هَذَا خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ؟ فَإِذَا قَالُوا ذَلِك فَقولُوا الله أحد الله الصَّمد لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كفوا أحد ثمَّ ليتفل عَن يسَاره ثَلَاثًا وليستعذ من الشَّيْطَان ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
حضرت ‌ابوہریرہ ​رضی ‌اللہ ‌عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت آدم علیہ السلام اور موسیٰ علیہ السلام کے رب کی بارگاہ میں جھگڑے اور حضرت موسیٰ علیہ السلام کے جھگڑے میں حضرت آدم علیہ السلام کے بارے میں فرمایا۔ موسیٰ نے کہا تم آدم ہو جسے خدا نے اپنے ہاتھ سے پیدا کیا، جس میں اس نے اپنی روح پھونکی، جس پر فرشتوں کو سجدہ کیا، اور جسے اس نے اپنے باغ میں بسایا، پھر تم نے اپنے گناہ کی وجہ سے انسانوں کو زمین پر اتارا۔ آدم نے جواب دیا، "اور تم موسیٰ ہو جسے اللہ نے اپنے پیغامات پہنچانے اور خطاب کرنے کے لیے چنا، جسے اس نے تختیاں دی تھیں جن پر سب کچھ بیان کیا گیا تھا، اور جسے اس نے اپنے پاس لایا تھا، میرے پیدا ہونے سے کتنا عرصہ پہلے تم نے دیکھا کہ اللہ نے تورات لکھی ہے؟" 1 موسیٰ نے کہا چالیس سال۔ آدم نے پوچھا کیا تم نے اس میں پایا کہ آدم نے اپنے رب کی نافرمانی کی اور خطا کی؟ 2 یہ بتانے پر کہ اس نے کیا ہے، اس نے کہا، "تو کیا تم مجھ پر ایسے کام کرنے کا الزام لگاتے ہو جو خدا نے مجھے پیدا کرنے سے چالیس سال پہلے کرنے کا حکم دیا تھا؟" خدا کے رسول نے کہا، "پس آدم نے دلیل میں موسیٰ سے بہتر حاصل کیا۔" مسلم نے اسے منتقل کیا۔ 1 تورات، عہد نامہ قدیم کی پہلی پانچ کتابوں کا عمومی نام۔ 2 یہ الفاظ قرآن مجید، xx، 121 میں ہیں۔
عمر بن خطاب (رضی اللہ عنہ) مشکوٰۃ المصابیح #۷۵ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۲۲
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
Sahih
عَنْ ‌عَبْدِ ​اللَّهِ ​بْنِ ​عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كَتَبَ اللَّهُ مقادير الْخَلَائق قبل أَن يخلق السَّمَوَات وَالْأَرْضَ بِخَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ» قَالَ: «وَكَانَ عَرْشُهُ على المَاء» . رَوَاهُ مُسلم
علی ‌رضی ​اللہ ​عنہ ​نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی ہے کہ آپ نے فرمایا: ”تم میں سے ہر ایک جس جگہ پر جہنم یا جنت میں جائے گا وہ لکھ دیا گیا ہے۔ جب اس کے سننے والوں نے اس سے پوچھا کہ کیا انہیں صرف اس پر بھروسہ نہیں کرنا چاہئے جو ان کے لئے لکھ دیا گیا ہے اور نیک اعمال کو ترک کرنا چاہئے تو اس نے جواب دیا: "ان پر عمل کرتے رہو، کیونکہ ہر ایک کو وہ کام کرنے میں مدد ملتی ہے جس کے لئے اسے پیدا کیا گیا ہے، جو سعادت مندوں میں سے ہے انہیں نیک اعمال کرنے میں مدد دی جائے گی، اور جو بدبختوں میں سے ہیں انہیں مناسب کام کرنے میں مدد ملے گی۔" پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے تلاوت فرمائی: "جو شخص دیتا ہے، تقویٰ کا مظاہرہ کرتا ہے اور جس چیز کو سب سے بہتر سمجھتا ہے اسے سچ سمجھتا ہے، ہم اس کی فلاح میں مدد کریں گے۔" 1 (بخاری و مسلم) 1 قرآن xcii، 527۔
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ) مشکوٰۃ المصابیح #۷۹ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۲۳
On God’s words, “When your Lord took from the children of Adam from their backs their offspring,” 1 Ubayy b. Ka‘b said
Sahih
وَعَنِ ‌ابْنِ ‌الدَّيْلَمِيِّ ‌قَالَ: ‌أَتَيْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَقُلْتُ لَهُ: قَدْ وَقَعَ فِي نَفْسِي شَيْء من الْقدر فَحَدثني بِشَيْء لَعَلَّ الله أَن يذهبه من قلبِي قَالَ لَو أَن الله عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وأَهْلَ أَرْضِهِ عَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ وَلَوْ رَحِمَهُمْ كَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ وَلَوْ أَنْفَقْتَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا قَبِلَهُ اللَّهُ مِنْكَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ وَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَأَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَلَوْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا لَدَخَلْتَ النَّارَ قَالَ ثُمَّ أَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ قَالَ ثُمَّ أَتَيْتُ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ فَقَالَ مثل ذَلِك قَالَ ثُمَّ أَتَيْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَحَدَّثَنِي عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
اُس ‌نے ‌اُنہیں ‌اکٹھا ‌کیا اور جوڑے میں ڈال دیا۔ اس کے بعد اس نے ان کی شکل بنائی اور ان کو کلام سے نوازا اور وہ بولے۔ پھر اس نے ان سے معاہدہ کیا اور انہیں اپنے بارے میں گواہی دینے کے لیے بلایا، کیا میں تمہارا رب نہیں ہوں؟ انہوں نے جواب دیا کہ ہاں۔ اس نے کہا کہ میں ساتوں آسمانوں اور ساتوں زمینوں کو تم پر گواہ بناتا ہوں اور تمہارے باپ آدم کو تم پر گواہ بناتا ہوں کہیں ایسا نہ ہو کہ تم قیامت کے دن یہ نہ کہو کہ ہمیں اس کا علم نہیں تھا، جان لو کہ میرے سوا کوئی معبود نہیں اور میرے علاوہ کوئی رب نہیں اور میرے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ کرنا، میں تمہارے پاس اپنا عہد و پیمان بھیجوں گا اور اپنے ولی عہد کو بلاؤں گا۔ میں آپ پر اپنی کتابیں نازل کروں گا، انہوں نے جواب دیا، "ہم گواہی دیتے ہیں کہ آپ ہمارے رب اور ہمارے خدا ہیں۔ تیرے سوا ہمارا کوئی رب نہیں اور کوئی معبود نہیں۔ تو انہوں نے اس کی تصدیق کی۔ آدم علیہ السلام ان کے اوپر اٹھائے گئے اور ان کی طرف دیکھا اور امیر و غریب، خوبصورت اور خوبصورت نہ دیکھ کر پوچھا کہ اے میرے رب تو نے اپنے بندوں کو برابر کیوں نہیں بنایا؟ اس نے جواب دیا، "میں شکریہ ادا کرنا چاہتا تھا۔" اس نے ان میں انبیاء کو بھی ایسے چراغوں کی طرح دیکھا جن میں روشنی تھی۔ ان کے پاس ایک اور خاص عہد تھا جو اپنے مشن اور نبوت کے دفتر سے متعلق تھا۔ اس کے الفاظ، "اور جب ہم نے انبیاء سے ان کا عہد لیا... عیسیٰ ابن مریم۔" 2 وہ ان روحوں میں سے تھا اور اس نے اسے مریم کے پاس بھیجا تھا۔ ابی کے حوالے سے کہا گیا ہے کہ وہ اس کے منہ سے داخل ہوا۔ احمد نے اسے منتقل کیا۔ 1 ibid. 2 قرآن، xxxiii، 7۔
On God’s words, “When your Lord took from the children of Adam from their backs their offspring,” 1 Ubayy b. Ka‘b said مشکوٰۃ المصابیح #۱۱۵ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۲۴
ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ
Sahih
وَعَن ​أم ‌سَلمَة ‌يَا ‌رَسُول الله لَا يزَال يصيبك كُلِّ عَامٍ وَجَعٌ مِنَ الشَّاةِ الْمَسْمُومَةِ الَّتِي أَكَلْتَ قَالَ: «مَا أَصَابَنِي شَيْءٌ مِنْهَا إِلَّا وَهُوَ مَكْتُوبٌ عَلَيَّ وَآدَمُ فِي طِينَتِهِ» . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ
البراء ​ب۔ ‌عازب ‌نے ‌رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بیان کیا کہ دو فرشتے اس کے پاس آئیں گے اور اسے بٹھا دیں گے اور اس سے پوچھیں گے کہ اس کا رب کون ہے تو وہ جواب دے گا کہ اس کا رب اللہ ہے، وہ اس سے پوچھیں گے کہ اس کا مذہب کیا ہے اور وہ جواب دے گا کہ اس کا دین اسلام ہے، وہ اس سے اس شخص کے بارے میں پوچھیں گے جسے اس کی قوم میں ایک مشن پر بھیجا گیا تھا، وہ جواب دیں گے کہ وہ اسے خدا کا بنایا ہوا ہے اور وہ اس سے پوچھیں گے۔ جواب دیا کہ اس نے خدا کی کتاب پڑھی، اس پر ایمان لایا، اور اسے سچا سمجھا، جس کی تصدیق خدا کے اس قول سے ہوتی ہے، ’’خدا ایمان والوں کو اس بات سے ثابت کرتا ہے جو ثابت قدم ہے‘‘ پھر آسمان سے ایک پکارنے والا پکارے گا کہ میرے بندے نے سچ کہا، اس کے لیے جنت سے بستر بچھا دو، اسے جنت سے کپڑے پہناؤ، پھر اس کے لیے جنت کا کوئی دروازہ کھولا جائے گا۔ اس کی ہوا اور خوشبو اس کے پاس آئے گی اور اس میں اس کے لیے جگہ بنا دی جائے گی جہاں تک آنکھ دیکھ سکتی ہے۔ اس نے کافر کی موت کا بھی ذکر کرتے ہوئے کہا کہ اس کی روح اس کے جسم میں بحال ہو جائے گی، دو فرشتے آئیں گے، اسے بٹھا کر اس سے پوچھیں گے کہ اس کا رب کون ہے، تو وہ جواب دے گا، 'افسوس، میں نہیں جانتا' وہ اس سے پوچھیں گے کہ اس کا دین کیا ہے، تو وہ جواب دے گا، 'افسوس، میں نہیں جانتا،' وہ جواب دیں گے کہ اس کے بارے میں اس نے ایک آدمی کو بھیجا تھا، جس نے اس کے بارے میں لوگوں میں ایک آدمی بھیجا تھا۔ 'افسوس، افسوس، میں نہیں جانتا.' پھر آسمان سے ایک پکارنے والا پکارے گا، 'اس نے جھوٹ بولا، اس کے لیے جہنم سے بستر بچھا دو، اسے جہنم سے کپڑے پہناؤ، اور اس کے لیے جہنم کا دروازہ کھول دو'۔ پھر اس کی کچھ گرمی اور وبائی ہوا اس کے پاس آئے گی اور اس کی قبر اس طرح تنگ ہوجائے گی کہ اس کی پسلیاں دبا دی جائیں گی۔ جو اندھا اور گونگا ہے پھر اس کا ذمہ دار مقرر کیا جائے گا، اس کے پاس ہتھوڑا ایسا ہے کہ پہاڑ سے ٹکرایا جائے تو وہ خاک ہو جائے گا۔ وہ اس کے ساتھ اسے ایک ضرب دے گا اور وہ ایک چیخ کہے گا جسے مشرق و مغرب کے درمیان ہر چیز سنائی دے گی سوائے انسانوں اور جنوں کے اور وہ خاک ہو جائے گا۔ پھر
ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ مشکوٰۃ المصابیح #۱۲۴ Sahih
بلغ المرام : ۱۲۵
তামীম আদ্দারী
Sahih
وَعَنْ ​تَمِيمٍ ‌الدَّارِيِّ ​- ​رضي الله عنه - قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -: «الدِّينُ النَّصِيحَةُ» ثَلَاثًا. قُلْنَا: لِمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ? قَالَ: «لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ» أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ
انہوں ​نے ‌کہا ​کہ ​رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تین باتیں ارشاد فرمائی ہیں: ”دین خیر طلب کرنا ہے۔ ہم نے کہا: یہ کس لحاظ سے کیا جائے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ پر ایمان لانا، قرآن پر، اس کے رسول کی اطاعت کرنا، مسلمانوں کے سرداروں اور لوگوں کے ساتھ اچھا سلوک کرنا اور ان کی بھلائی (اخلاص) تلاش کرنا۔ [1640]
তামীম আদ্দারী بلغ المرام #۱۵۳۳ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۲۶
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
Sahih
قال: ​كان ‌رسول ‌الله ​صلى الله عليه وسلم يقرأ من القرآن في كل عام مرة. سنة وفاته قرأ القرآن (مرتين). وكان يعتكف عشرة أيام في كل سنة (في شهر رمضان). وأما الموت فاعتكف عشرين يوما. (البخاري)[1]
انہوں ​نے ‌کہا: ‌رسول ​اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہر سال ایک مرتبہ قرآن پڑھا کرتے تھے۔ اپنی وفات کے سال آپ نے (دو مرتبہ) قرآن پڑھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہر سال (رمضان المبارک میں) دس دن اعتکاف فرمایا کرتے تھے۔ جہاں تک موت کا تعلق ہے تو اس نے بیس دن تک تنہائی اختیار کی۔ (بخاری) [1]
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ) مشکوٰۃ المصابیح #۲۱۰۰ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۲۷
Abdullah Bin Mas'ud
Sahih
ويقول: ​كل ‌كائن ‌له ‌قمة. ذروة القرآن هي سورة البقرة. كل كائن له "جوهر". جوهر القرآن هو سور المفصل. (الدارمي)[1]
وہ ​کہتا ‌ہے: ‌ہر ‌وجود کی ایک چوٹی ہے۔ قرآن کی چوٹی سورۃ البقرہ ہے۔ ہر وجود کا ایک "جوہر" ہوتا ہے۔ قرآن کا نچوڑ مفصل سورتیں ہیں۔ (الدارمی)[1]
Abdullah Bin Mas'ud مشکوٰۃ المصابیح #۲۱۸۰ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۲۸
علی بن ابی طالب (رضی اللہ عنہ)
Sahih
قال ​سمعت ‌رسول ‌الله ​صلى الله عليه وسلم يقول: لكل شيء جمال. جمال القرآن سورة الرحمن. (رواه الإمام البيهقي في شعب الإيمان)[١]
انہوں ​نے ‌کہا: ‌میں ​نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ہر چیز میں حسن ہوتا ہے۔ قرآن کی خوبصورتی، سورۃ الرحمن۔ (اس کو امام بیہقی نے شعب الایمان میں روایت کیا ہے) [1]
علی بن ابی طالب (رضی اللہ عنہ) مشکوٰۃ المصابیح #۲۱۸۱ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۲۹
Bara Bin Azib
Sahih
قال: ​سمعت ‌رسول ​الله ‌صلى الله عليه وسلم يقول: «تقرأ القرآن بحنان صوتك». لأن النغمة الرخيمة تزيد من جمال القرآن. (الدارمي)[1]
انہوں ​نے ‌کہا: ​میں ‌نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: تم قرآن کو اپنی آواز کی نرمی سے پڑھتے ہو۔ کیونکہ مدھر لہجہ قرآن کی خوبصورتی کو بڑھاتا ہے۔ (الدارمی)[1]
Bara Bin Azib مشکوٰۃ المصابیح #۲۲۰۹ Sahih
حدیث مجموعہ : ۱۳۰
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ
Sahih
قال: ‌قال ‌رسول ​الله ​صلى الله عليه وسلم: «من قرأ حرفاً من كتاب الله فله حسنة، والحسنة بعشر حسنات، ولا أقول: ألف الم حرف، ولكن ألف حرف، ولام حرف، وميم حرف». (أي: مؤلفة من ثلاثة أحرف «ألم» عدد فضائلها ثلاثون) (الترمذي 2910 حسن)
انہوں ‌نے ‌کہا: ​رسول ​اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس نے کتاب الٰہی کا ایک حرف پڑھا اس کے لیے ایک نیکی ہے اور ایک نیکی دس نیکیاں ہیں، میں یہ نہیں کہتا: الف لام ایک حرف ہے، بلکہ الف ایک حرف ہے، لام ایک حرف ہے اور میم ایک حرف ہے۔ (یعنی یہ تین حروف "عالم" پر مشتمل ہے اور اس کے فضائل کی تعداد تیس ہے) (الترمذی 2910 حسن)
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ حدیث مجموعہ #۱۴۲۳ Sahih
حدیث مجموعہ : ۱۳۱
ابو السعید خدری رضی اللہ عنہ
Sahih
فيشهد، ‌ثم ​تأتي ‌قوم ​يقرءون القرآن لا يبلغ مستوى أصواتهم. (فلا يجد في القلب مكانا) يقرأ القرآن ثلاثة أشخاص؛ مؤمن ومنافق وأحمق». قال الراوي بشير: فسألت عليا: هم ثلاثة.
وہ ‌گواہی ​دیتا ‌ہے، ​اور پھر قرآن کی تلاوت کرنے والے لوگ آتے ہیں جن کی آوازیں برابر نہیں ہوتیں۔ (دل میں جگہ نہیں ملتی) تین آدمی قرآن کی تلاوت کرتے ہیں۔ مومن، منافق اور احمق۔" راوی، بشیر نے کہا: تو میں نے عالیہ سے پوچھا: ان میں سے تین ہیں؟
ابو السعید خدری رضی اللہ عنہ حدیث مجموعہ #۱۴۷۸ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۳۲
Abdullah Bin Mas'ud
Sahih
وَعَنْ ​أَبِي ‌أُمَامَةَ ‌أَنَّ ​رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا الْإِيمَانُ قَالَ إِذَا سَرَّتْكَ حَسَنَتُكَ وَسَاءَتْكَ سَيِّئَتُكَ فَأَنْتَ مُؤْمِنٌ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا الْإِثْمُ قَالَ إِذَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ شَيْءٌ فَدَعْهُ» . رَوَاهُ أَحْمد
"وہ ​لوگ ‌جو ‌خدا ​کے ساتھ کسی دوسرے معبود کو نہیں پکارتے، یا جس کو خدا نے باطل قرار دیا ہے اسے بغیر کسی وجہ کے قتل کرتے ہیں، یا زنا کرتے ہیں..." (بخاری و مسلم) 1 قرآن، xxv، 68۔
Abdullah Bin Mas'ud مشکوٰۃ المصابیح #۴۵ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۳۳
ابن السعدی رضی اللہ عنہ
Sahih
عَنْ ‌أَبِي ‌هُرَيْرَةَ ‌قَالَ ​قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام عِنْدَ رَبِّهِمَا فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى قَالَ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ وَأَسْكَنَكَ فِي جَنَّتِهِ ثُمَّ أَهَبَطْتَ النَّاسَ بِخَطِيئَتِكَ إِلَى الأَرْض فَقَالَ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ وَبِكَلَامِهِ وَأَعْطَاكَ الْأَلْوَاحَ فِيهَا تِبْيَانُ كُلِّ شَيْءٍ وَقَرَّبَكَ نَجِيًّا فَبِكَمْ وَجَدَتِ اللَّهِ كَتَبَ التَّوْرَاةَ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ قَالَ مُوسَى بِأَرْبَعِينَ عَامًا قَالَ آدَمُ فَهَلْ وَجَدْتَ فِيهَا (وَعَصَى آدَمُ ربه فغوى) قَالَ نَعَمْ قَالَ أَفَتَلُومُنِي عَلَى أَنْ عَمِلْتُ عَمَلًا كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيَّ أَنْ أَعْمَلَهُ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى» . رَوَاهُ مُسلم
عمران ‌بن ‌حسین ‌رضی ​اللہ عنہ نے مزینہ کے دو آدمیوں کے بارے میں بیان کیا کہ انہوں نے کہا کہ اللہ کے رسول، ہمیں بتائیے کہ کیا آج لوگ جو کچھ کرتے ہیں اور جس کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں وہ ان کے لیے مقدر ہے اور ان کے لیے پہلے سے لکھ دیا گیا ہے یا یہ وہ چیز ہے جو ان کے نبی ان کے لیے لے کر آئے ہیں جس سے ان کا سامنا ہوا اور جو ان پر لازم ہو گیا ہے۔ اس نے جواب دیا کہ نہیں، یہ وہ چیز ہے جو ان کے لیے مقدر کی گئی ہے اور ان کے لیے پہلے سے لکھی گئی ہے۔ اس کی تصدیق خدا کی کتاب میں موجود ہے جس میں کہا گیا ہے کہ "ایک نفس اور اس کی قسم جس نے اسے بنایا اور اس میں اس کی شرارت اور اس کی تقویٰ کو ڈالا"۔ 1 مسلم نے اسے منتقل کیا۔ 1 قرآن، xci، 7f.
ابن السعدی رضی اللہ عنہ مشکوٰۃ المصابیح #۸۱ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۳۴
عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ
Sahih
عَن ‌عَائِشَة ​أم ‌الْمُؤمنِينَ ​قَالَتْ: «دُعِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جِنَازَةِ صَبِيٍّ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ طُوبَى لِهَذَا عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ لَمْ يَعْمَلِ السُّوءُ وَلَمْ يُدْرِكْهُ قَالَ أَوَ غَيْرُ ذَلِكِ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ لِلْجَنَّةِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ لِلنَّارِ أَهْلًا خَلَقَهُمْ لَهَا وهم فِي أصلاب آبَائِهِم» . رَوَاهُ مُسلم
ابوہریرہ ‌رضی ​اللہ ‌عنہ ​سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہر کوئی مسلمان پیدا ہوتا ہے، لیکن اس کے ماں باپ اسے یہودی، عیسائی یا مجوسی بنا دیتے ہیں، جس طرح کوئی حیوان مکمل طور پر پیدا ہوتا ہے، کیا تم ان میں سے کسی کو معذور پاتے ہو؟ پھر وہ کہہ رہا تھا، "خدا کا نمونہ جس پر اس نے بنی نوع انسان کو بنایا، خدا کی تخلیق میں کوئی تبدیلی نہیں، یہی سچا مذہب ہے۔" 1 (بخاری و مسلم) 1 Quran, xxx, 30. یہ بالکل واضح نہیں ہے کہ یہ الفاظ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پڑھے تھے یا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے۔
عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ مشکوٰۃ المصابیح #۸۴ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۳۵
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
Sahih
وَعَنْ ​عَائِشَةَ ‌رَضِيَ ​اللَّهُ ​عَنْهَا قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ تَكَلَّمَ فِي شَيْءٍ مِنَ الْقَدَرِ سُئِلَ عَنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ لَمْ يَتَكَلَّمْ فِيهِ لم يسْأَل عَنهُ» . رَوَاهُ ابْن مَاجَه
اللہ ​تعالیٰ ‌نے ​نعمان ​یعنی عرفہ میں آدم کی پشت سے عہد باندھا اور اس کی کمر سے اس کی تمام اولادیں جن کو اس نے پیدا کیا اور اپنے سامنے چھوٹی چیونٹیوں کی طرح بکھیر دیا۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے آمنے سامنے فرمایا کیا میں تمہارا رب نہیں ہوں؟انہوں نے جواب دیا، ہاں، ہم اس کی گواہی دیتے ہیں۔ کہیں ایسا نہ ہو کہ تم قیامت کے دن یہ کہو کہ ہم اس سے غافل تھے یا یہ کہو کہ ہمارے باپ دادا ہم سے پہلے مشرک تھے اور ہم ان کے بعد کی اولاد تھے۔ کیا تُو ہمیں اُس کام کے بدلے ہلاک کرے گا جو باطل پرستوں نے کیا؟ 1 احمد نے اسے منتقل کیا۔ 1 قرآن، vii، 172f.
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما مشکوٰۃ المصابیح #۱۱۴ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۳۶
Al-Bara' Bin 'azib
Sahih
وَعَنْ ‌أَبِي ‌هُرَيْرَةَ ​قَالَ ​قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدم مسح ظَهره فَسقط من ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا مِنْ ذُرِّيَّتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَجَعَلَ بَيْنَ عَيْنَيْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ وَبِيصًا مِنْ نُورٍ ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى آدَمَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَرَأَى رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَعْجَبَهُ وَبِيصُ مَا بَين عَيْنَيْهِ فَقَالَ أَي رب من هَذَا فَقَالَ هَذَا رجل من آخر الْأُمَم من ذريتك يُقَال لَهُ دَاوُدُ فَقَالَ رَبِّ كَمْ جَعَلْتَ عُمُرَهُ قَالَ سِتِّينَ سنة قَالَ أَي رب زده من عمري أَرْبَعِينَ سنة فَلَمَّا قضي عمر آدم جَاءَهُ ملك الْمَوْت فَقَالَ أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمُرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أولم تعطها ابْنك دَاوُد قَالَ فَجحد آدم فَجحدت ذُريَّته وَنسي آدم فنسيت ذُريَّته وخطئ آدم فخطئت ذُريَّته» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
"خدا ‌ایمان ‌والوں ​کو ​اس کلمہ سے ثابت کرتا ہے جو ثابت قدم ہے" عذاب قبر کے بارے میں نازل ہوا۔ کسی سے پوچھا جائے گا کہ اس کا رب کون ہے اور وہ جواب دے گا کہ اس کا رب اللہ ہے اور اس کے نبی محمد ہیں۔ (بخاری و مسلم) 1 قرآن، xiv، 27۔
Al-Bara' Bin 'azib مشکوٰۃ المصابیح #۱۱۸ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۳۷
عائشہ (رضی اللہ عنہا)
Sahih
عَن ‌جَابر ‌بن ‌عبد ‌الله يَقُول جَاءَتْ مَلَائِكَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ نَائِم فَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّهُ نَائِمٌ وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّ الْعَيْنَ نَائِمَة وَالْقلب يقظان فَقَالُوا إِنَّ لِصَاحِبِكُمْ هَذَا مَثَلًا فَاضْرِبُوا لَهُ مثلا فَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّهُ نَائِمٌ وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّ الْعَيْنَ نَائِمَةٌ وَالْقَلْبَ يَقْظَانُ فَقَالُوا مَثَلُهُ كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى دَارًا وَجَعَلَ فِيهَا مَأْدُبَةً وَبَعَثَ دَاعِيًا فَمَنْ أَجَابَ الدَّاعِيَ دَخَلَ الدَّارَ وَأَكَلَ مِنَ الْمَأْدُبَةِ وَمَنْ لَمْ يُجِبِ الدَّاعِيَ لَمْ يَدْخُلِ الدَّارَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنَ الْمَأْدُبَةِ فَقَالُوا أَوِّلُوهَا لَهُ يفقهها فَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّهُ نَائِمٌ وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّ الْعَيْنَ نَائِمَة وَالْقلب يقظان فَقَالُوا فالدار الْجنَّة والداعي مُحَمَّد صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَمن أطَاع مُحَمَّدًا صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فقد أطَاع الله وَمن عصى مُحَمَّدًا صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فقد عصى الله وَمُحَمّد صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فرق بَين النَّاس. رَوَاهُ البُخَارِيّ
خدا ‌کے ‌رسول ‌نے ‌تلاوت کی، "وہی ہے جس نے تم پر کتاب نازل کی ہے جس میں بنیادی آیات ہیں" پر جاری ہے کہ "بصیرت کے سوا کوئی تنبیہ نہیں کرتا۔" 1 اس نے خدا کے رسول کو یہ کہتے ہوئے رپورٹ کیا، "جب آپ (نسائی واحد ضمیر استعمال کرتے ہیں جبکہ مسلم میں مذکر جمع ہے) تو وہ لوگ ہیں جن کا مطالعہ کیا جاتا ہے، لہذا وہ لوگ ہیں جو خدا کے نام سے منسوب ہیں۔ ان کے خلاف اپنی حفاظت پر۔" (بخاری و مسلم) 1 قرآن، iii، 7۔
عائشہ (رضی اللہ عنہا) مشکوٰۃ المصابیح #۱۴۴ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۳۸
ابو ذر غفاری (رضی اللہ عنہ)
Sahih
وَعَنْ ‌أَبِي ‌مُوسَى ‌قَالَ: ‌قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُ مَا بَعَثَنِي اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمًا فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنِي وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ النَّجَاءَ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مَهْلِهِمْ فَنَجَوْا وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ فَصَبَّحَهُمُ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي فَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ وَمثل من عَصَانِي وَكذب بِمَا جِئْتُ بِهِ مِنَ الْحَقِّ»
انہوں ‌نے ‌یہ ‌بھی ‌کہا کہ اہل کتاب تورات کو عبرانی میں پڑھتے تھے اور عربی میں اسے مسلمانوں کے لیے بیان کرتے تھے، چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’اہل کتاب کو نہ مانو اور نہ کفر، بلکہ یہ کہو کہ ہم اللہ پر ایمان رکھتے ہیں اور جو ہماری طرف نازل کیا گیا ہے‘‘۔ بخاری نے اسے نقل کیا۔ 1 قرآن، ii، 136۔
ابو ذر غفاری (رضی اللہ عنہ) مشکوٰۃ المصابیح #۱۴۸ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۳۹
سوید بن قیس رضی اللہ عنہ
Sahih
وَعَنْ ​أَبِي ​هُرَيْرَةَ ​رَضِيَ ‌اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْإِيمَانَ لَيَأْرِزُ إِلَى الْمَدِينَةِ كَمَا تأرز الحيية إِلَى جحرها»
عبداللہ ​بی۔ ​مسعود ​نے ‌بتایا کہ کس طرح خدا کے رسول نے ان کے لئے ایک لکیر کھینچی اور پھر کہا کہ یہ خدا کا راستہ ہے۔ اس کے بعد آپ نے اپنے دائیں بائیں کئی لکیریں کھینچیں اور فرمایا کہ یہ وہ راستے ہیں جن میں سے ہر ایک پر ایک شیطان ہے جو لوگوں کو اس پر چلنے کی دعوت دیتا ہے۔ اور اس نے تلاوت کی، "اور یہ کہ میرا راستہ سیدھا ہے، اس پر چلو..." 1 احمد، نسائی اور دارمی نے اسے نقل کیا ہے۔ 1 قرآن iv، 153۔
سوید بن قیس رضی اللہ عنہ مشکوٰۃ المصابیح #۱۶۰ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۱۴۰
صہیب رضی اللہ عنہ
Sahih
وَعَنْ ‌عَبْدِ ​اللَّهِ ‌بْنِ ‌عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيَأْتِيَنَّ عَلَى أُمَّتِي مَا أَتَى عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ حَذْوَ النَّعْلِ بِالنَّعْلِ حَتَّى إِنَّ كَانَ مِنْهُمْ مَنْ أَتَى أُمَّهُ عَلَانِيَةً لَكَانَ فِي أُمَّتِي مَنْ يَصْنَعُ ذَلِكَ وَإِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ تَفَرَّقَتْ عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ مِلَّةً وَتَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ مِلَّةً كُلُّهُمْ فِي النَّارِ إِلَّا مِلَّةً وَاحِدَةً قَالُوا وَمن هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا أَنَا عَلَيْهِ وأصحابي» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَفِي رِوَايَةِ أَحْمَدَ وَأَبِي دَاوُدَ عَنْ مُعَاوِيَةَ: «ثِنْتَانِ وَسَبْعُونَ فِي النَّارِ وَوَاحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ وَهِيَ الْجَمَاعَةُ وَإِنَّهُ سَيَخْرُجُ فِي أُمَّتِي أَقْوَامٌ تَتَجَارَى بِهِمْ تِلْكَ الْأَهْوَاءُ كَمَا يَتَجَارَى الْكَلْبُ بِصَاحِبِهِ لَا يَبْقَى مِنْهُ عِرْقٌ وَلَا مَفْصِلٌ إِلَّا دخله»
ابو ‌امامہ ​رضی ‌اللہ ‌عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کوئی بھی قوم ہدایت پر چلنے کے بعد گمراہ نہیں ہوئی جب تک کہ انہیں جھگڑا نہ کیا جائے۔ پھر خدا کے رسول نے یہ آیت تلاوت فرمائی کہ ’’انہوں نے اسے صرف جھگڑے کے طور پر تمہارے سامنے پیش کیا ہے، بلکہ وہ جھگڑالو لوگ ہیں۔‘‘ 1 اسے احمد، ترمذی اور ابن ماجہ نے روایت کیا ہے۔ 1 قرآن xliii، 58۔
صہیب رضی اللہ عنہ مشکوٰۃ المصابیح #۱۷۲ Sahih