٨٢

سورة الإنفطار

مكية ١٩ آيات جزء ٣٠
الإنفطار

سورة الإنفطار (الإنفطار) هي السورة رقم ٨٢ في القرآن الكريم — وهي سورة مكية تتألف من ١٩ آية.

بسملة
بِسْمِbis'miٱللَّهِl-lahiٱلرَّحْمَـٰنِl-raḥmāniٱلرَّحِيمِl-raḥīmi
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
٨٢:١
إِذَاidhāٱلسَّمَآءُl-samāuٱنفَطَرَتْinfaṭarat١
٨٢:٢
وَإِذَاwa-idhāٱلْكَوَاكِبُl-kawākibuٱنتَثَرَتْintatharat٢
٨٢:٣
وَإِذَاwa-idhāٱلْبِحَارُl-biḥāruفُجِّرَتْfujjirat٣
٨٢:٤
وَإِذَاwa-idhāٱلْقُبُورُl-qubūruبُعْثِرَتْbuʿ'thirat٤
٨٢:٥
عَلِمَتْʿalimatنَفْسٌۭnafsunمَّاmāقَدَّمَتْqaddamatوَأَخَّرَتْwa-akharat٥
٨٢:٦
يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāٱلْإِنسَـٰنُl-insānuمَاmāغَرَّكَgharrakaبِرَبِّكَbirabbikaٱلْكَرِيمِl-karīmi٦
٨٢:٧
ٱلَّذِىalladhīخَلَقَكَkhalaqakaفَسَوَّىٰكَfasawwākaفَعَدَلَكَfaʿadalaka٧
٨٢:٨
فِىٓfīأَىِّayyiصُورَةٍۢṣūratinمَّاmāشَآءَshāaرَكَّبَكَrakkabaka٨
٨٢:٩
كَلَّاkallāبَلْbalتُكَذِّبُونَtukadhibūnaبِٱلدِّينِbil-dīni٩
٨٢:١٠
وَإِنَّwa-innaعَلَيْكُمْʿalaykumلَحَـٰفِظِينَlaḥāfiẓīna١٠
٨٢:١١
كِرَامًۭاkirāmanكَـٰتِبِينَkātibīna١١
٨٢:١٢
يَعْلَمُونَyaʿlamūnaمَاmāتَفْعَلُونَtafʿalūna١٢
٨٢:١٣
إِنَّinnaٱلْأَبْرَارَl-abrāraلَفِىlafīنَعِيمٍۢnaʿīmin١٣
٨٢:١٤
وَإِنَّwa-innaٱلْفُجَّارَl-fujāraلَفِىlafīجَحِيمٍۢjaḥīmin١٤
٨٢:١٥
يَصْلَوْنَهَاyaṣlawnahāيَوْمَyawmaٱلدِّينِl-dīni١٥
٨٢:١٦
وَمَاwamāهُمْhumعَنْهَاʿanhāبِغَآئِبِينَbighāibīna١٦
٨٢:١٧
وَمَآwamāأَدْرَىٰكَadrākaمَاmāيَوْمُyawmuٱلدِّينِl-dīni١٧
٨٢:١٨
ثُمَّthummaمَآmāأَدْرَىٰكَadrākaمَاmāيَوْمُyawmuٱلدِّينِl-dīni١٨
٨٢:١٩
يَوْمَyawmaلَاlāتَمْلِكُtamlikuنَفْسٌۭnafsunلِّنَفْسٍۢlinafsinشَيْـًۭٔا ۖshayanوَٱلْأَمْرُwal-amruيَوْمَئِذٍۢyawma-idhinلِّلَّهِlillahi١٩