সহীহ মুসলিম — হাদিস #১৪২৬৪

হাদিস #১৪২৬৪
قيل لنا إن لفظ [سويد بن سعيد] و[محمد بن عبد الأعلى] ليسا مختلفين كثيراً. قال كلاهما: بعد أن أخبرنا [المعتمر] عن [أبيه] عن [أبوه] عن [أبو الحسن] قال: قلتُ [لأبو هريرة]: مات ولداي. هل سمعتَ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثاً تقرأه لنا، فنطمئن به قلوبنا من حزن موت أبنائنا؟ قال أبو هريرة: نعم. «كان أولادهم الصغار يركضون في الجنة، فيلقي أحدهم أباه أو كليهما، فيمسك بطرف ثوبه، أو يقول: بيده كما أمسك بطرف ثوبك، لا يفارق أباه حتى يُدخله الله هو وأباه الجنة». حدثنا [أبو الصليل] بذلك. وقد حدثني [عبيد الله بن سعيد]، وحدثنا [يحيى] من [التيمي] عبر هذا الطريق، وقال: هل سمعتم حديثاً عن رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يريح قلوبنا عند وفاة أبنائنا؟ فأجاب أبو هريرة: نعم.
আমাদের কাছে বর্ণনা করা হয়েছে যে, [সুওয়াইদ বিন সাঈদ] এবং [মুহাম্মদ বিন আব্দুল আ'লা]-এর বর্ণনার মধ্যে খুব বেশি পার্থক্য নেই। উভয়েই বলেছেন; [আল মু'তামির] আমাদের কাছে [তাঁর পিতা] থেকে, তিনি [আবু আস সালিল] থেকে, তিনি [আবু হাসান] থেকে বর্ণনা করে বলেছেন; ‘আমি [আবু হুরায়রা]-কে বললাম; আমার দুই পুত্র মারা গেছে। আপনি কি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছ থেকে এমন কোনো হাদিস শুনেছেন যা আপনি আমাদের জন্য পাঠ করতে পারেন, যার দ্বারা আমরা আমাদের সন্তানদের মৃত্যুর শোক থেকে আমাদের অন্তরকে শান্ত করতে পারি?’ আবু হুরায়রা বললেন; হ্যাঁ; ‘তাদের ছোট ছোট সন্তানেরা জান্নাতে স্বাধীনভাবে দৌড়াদৌড়ি করত, তাদের একজন তার পিতার অথবা উভয় পিতামাতার সাথে দেখা করত, তারপর সে তার কাপড়ের আঁচল ধরে ফেলত, অথবা সে বলত; ‘আমি যেভাবে তোমার কাপড়ের আঁচল ধরে আছি, সে তার পিতার থেকে বিচ্ছিন্ন হবে না যতক্ষণ না আল্লাহ তাকে ও তার পিতাকে জান্নাতে প্রবেশ করান।’ [আবু আস সালিল] এটি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন; আর [উবাইদুল্লাহ বিন সা'ঈদ] এটি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন; [ইয়াহইয়া] এটি আমাদের কাছে [আত তাইমি] থেকে এই সূত্রে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি বলেছেন; ‘তোমরা কি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর এমন কোনো হাদিস শুনেছ যা আমাদের সন্তানদের মৃত্যুতে আমাদের অন্তরকে সান্ত্বনা দিতে পারে?’ আবু হুরায়রা উত্তর দিলেন: ‘হ্যাঁ।’
উৎস
সহীহ মুসলিম # ৪৫/৬৭০১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৫: সাহাবা (রাযিঃ)- গণের ফযীলত (মর্যাদা)
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Paradise #Mother #Death #Quran

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস