জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৮৫২

হাদিস #২৬৮৫২
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ وَجَدَ تَمْرًا فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ وَمَنْ لاَ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ هَذَا غَيْرَ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ وَهُوَ حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَلاَ نَعْلَمُ لَهُ أَصْلاً مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى أَصْحَابُ شُعْبَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنِ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ ‏.‏ وَهَكَذَا رَوَوْا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ شُعْبَةُ عَنِ الرَّبَابِ ‏.‏ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنِ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ‏.‏ وَابْنُ عَوْنٍ يَقُولُ عَنْ أُمِّ الرَّائِحِ بِنْتِ صُلَيْعٍ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ‏.‏ وَالرَّبَابُ هِيَ أُمُّ الرَّائِحِ ‏.‏
আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবনু ওমর ইবন আলী আল-মুকাদ্দামী বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে সাঈদ ইবন আমীর বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে শুবাহ বর্ণনা করেছেন, আব্দুল আযীয ইবনু সুহাইব থেকে, আনাস ইবনু মালিকের সূত্রে, তিনি বলেনঃ আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “যে ব্যক্তি তার খেজুরের সাথে ইফতার করবে, সে যেন তার রোযা না পায়, সে যেন তার ইফতার না করে। জল দিয়ে রোজা রাখ, কারণ জল বিশুদ্ধ।" "। তিনি বলেন, এবং সালমান বিন আমীরের কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। আবু ঈসা বলেন: আনাসের একটি হাদীস। আমরা এটি ব্যতীত অন্য কাউকে শু'বার সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন বলে জানি না। সাঈদ বিন আমির, এবং এটি একটি অসংরক্ষিত হাদীস, এবং আমরা আবদ আল-আবিন-এর লেখকের হাদিস থেকে এর ভিত্তি সম্পর্কে জানি না। এই বিভাগের সঙ্গী হাদিসটি শু’বাহ-এর সূত্রে, আসিম আল-আহওয়াল-এর সূত্রে, হাফসা বিনতে সিরিন-এর সূত্রে, আল-রাবাব-এর সূত্রে, সালমান বিন আমির-এর সূত্রে, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে, এবং এটি সাঈদ বিন আমীরের হাদীসের চেয়েও বেশি সঠিক। আর এভাবেই তারা শুবার সূত্রে, আসিমের সূত্রে, হাফসা বিনতে সিরিন থেকে, সালমানের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন এবং এতে শুবার কথা উল্লেখ করা হয়নি। সম্পর্কে আল-রিবাব। আসিম আল-আহওয়াল থেকে, হাফসা বিনতে সিরিন থেকে, আল-রিবাবের কর্তৃত্বে, সালমান বিন আমের থেকে সুফিয়ান আল-সাওরি, ইবনে উয়াইনাহ এবং একাধিক ব্যক্তি যা বর্ণনা করেছেন তা সঠিক। আর ইবনে আউন উম্মুল রিহিহ বিনতে সুলাই’র সূত্রে সালমান বিন আমীরের সূত্রে বলেছেন। আর আল-রাবাব হল আল-রিহের মা।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৮/৬৯৪
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৮: সাওম (রোজা)
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Fasting #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস