জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৮৭১
হাদিস #২৬৮৭১
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كُنَّا نُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ فَلاَ يَجِدُ الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ وَلاَ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ فَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّهُ مَنْ وَجَدَ قُوَّةً فَصَامَ فَحَسَنٌ وَمَنْ وَجَدَ ضَعْفًا فَأَفْطَرَ فَحَسَنٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
নাসর ইবনু আলী আমাদেরকে বলেছেন, আমাদেরকে ইয়াজিদ ইবন জুরাই বলেছেন, আমাদেরকে আল-জারী বলেছেন, তিনি বলেছেন, সুফিয়ান ইবনু ওয়াকি’ আমাদেরকে বলেছেন, আবদ আল-আলা ইবন আবদ আল-আলা আল-জারির সূত্রে, আবু নাদরা থেকে, আবু সাঈদ আল-খুদরির সূত্রে, তিনি বলেছেন: আমরা তাঁর সাথে রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বরকত দান করছিলাম। আমাদের মধ্যে রোজাদার এবং আমাদের মধ্যে রোজা ভঙ্গকারীও রয়েছে। রোজা ভঙ্গকারী রোজাদারের দোষ খুঁজে পায় না এবং রোজাদার রোজাদারের দোষ খুঁজে পায় না। তাদের অভিমত ছিল যে, যে শক্তি পেয়েছে সে ভালো রোজা রাখবে। আর যে দুর্বলতা দেখে ইফতার করে, সে উত্তম। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আবু সা'ঈদ আল খুদরি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৮/৭১৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৮: সাওম (রোজা)