জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৭৯০
হাদিস #২৭৭৯০
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ لَحِقَنِي عَبَايَةُ بْنُ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ وَأَنَا مَاشٍ، إِلَى الْجُمُعَةِ فَقَالَ أَبْشِرْ فَإِنَّ خُطَاكَ هَذِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ سَمِعْتُ أَبَا عَبْسٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنِ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُمَا حَرَامٌ عَلَى النَّارِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو عَبْسٍ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَبْرٍ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ هُوَ رَجُلٌ شَامِيٌّ رَوَى عَنْهُ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَيَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ وَبُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ كُوفِيٌّ أَبُوهُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَاسْمُهُ مَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ وَبُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ سَمِعَ مِنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَرَوَى عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ وَعَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ وَيُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ وَشُعْبَةُ أَحَادِيثَ .
আবূ আম্মার আল-হুসাইন বিন হারিস আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-ওয়ালিদ বিন মুসলিম আমাদের কাছে ইয়াজিদ বিন আবি মরিয়ম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আবায়া বিন রিফাহ বিন আমি জুম্মার সালাতের জন্য হাঁটতে হাঁটতে তিনি বললেন, সুসংবাদ দাও, কারণ তোমাদের এই পদক্ষেপগুলো আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য। আমি আবূ আব্বাস (রাঃ)-কে বলতে শুনেছি, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন। আর সাল্লালাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম: "যার পা ধুলোয় ঢেকে গেছে আল্লাহর পথে, তারা জাহান্নামের জন্য হারাম।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম, অদ্ভুত ও সহীহ হাদীস। আর আবু আবস, যার নাম আবদ আল-রহমান ইবনে জাবর। এবং এই বিষয়ে, আবু বকর এবং নবীর সাহাবীদের মধ্য থেকে একজন ব্যক্তির কর্তৃত্বের উপর, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন। আবু ঈসা ইয়াজিদ ইবনে রা আবু মরিয়ম একজন লেভানটাইন মানুষ। আল-ওয়ালিদ বিন মুসলিম, ইয়াহিয়া বিন হামজা এবং তার থেকে লেভান্টের একাধিক লোক বর্ণনা করেছেন, এবং বুরাইদ বিন আবি মরিয়ম তার পিতা কুফী, যিনি নবীর একজন সাহাবী, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন এবং তার নাম হল মালিক বিন রাবিয়াহ এবং বুরাইদ বিন আবি মরিয়ম। তিনি আনাস বিন মালিক থেকে শুনেছেন এবং এর থেকে বর্ণনা করেছেন বুরাইদ বিন আবি মরিয়ম আবু ইসহাক আল-হামদানী, আতা বিন আল-সায়েব, ইউনুস বিন আবি ইসহাক এবং শুবাহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
ইয়াজিদ বিন আবু মরিয়ম (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২২/১৬৩২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২২: জিহাদের ফযীলত