জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৮৭২

কুতাইবা আমাদেরকে বলেছেন, ইবনু লাহিয়াহ আমাদেরকে বলেছেন, ইয়াযিদ ইবন আবি হাবিবের সূত্রে, মুয়াম্মার ইবন আবি হায়্যার সূত্রে, ইবনুল মুসায়্যাবের সূত্রে যে, তিনি তাকে রোজা রাখার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, সফরে এমন ঘটনা ঘটেছে যে, ওমর ইবনুল খাত্তাব বললেন, আমরা তাকে রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে সালাম দান করেছি। রমজান, বদরের দিনে। এবং আল-ফাত, তাই আমরা তাদের মধ্যে আমাদের রোজা ভঙ্গ করেছি। তিনি বলেন, এবং আবু সাঈদ রা. আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, উমর (রাঃ) এর হাদীসটি এই বর্ণনা ছাড়া আমরা জানি না। এটি আবু সাঈদ থেকে বর্ণিত হয়েছে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বরাতে, আল্লাহ্‌র নামায ও সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, যে যুদ্ধের সময় তাকে রোযা ভাঙ্গার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। এটি ওমর ইবনুল খাত্তাব (রা) থেকে বর্ণিত হয়েছে কেননা শত্রুর সাথে সাক্ষাত করার সময় রোজা ভঙ্গ করা জায়েয এবং কিছু আলেম একথা বলেছেন।