জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৯৪৩
হাদিস #২৬৯৪৩
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ مَوْلاَةً، لَنَا يُقَالُ لَهَا لَيْلَى تُحَدِّثُ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عُمَارَةَ بِنْتِ كَعْبٍ الأَنْصَارِيَّةِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَدَّمَتْ إِلَيْهِ طَعَامًا فَقَالَ " كُلِي " . فَقَالَتْ إِنِّي صَائِمَةٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الصَّائِمَ تُصَلِّي عَلَيْهِ الْمَلاَئِكَةُ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ حَتَّى يَفْرُغُوا " . وَرُبَّمَا قَالَ " حَتَّى يَشْبَعُوا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ .
আমাদেরকে মাহমুদ বিন গায়লান বলেছেন, আবূ দাউদ আমাদেরকে বলেছেন, শুবাহ আমাদেরকে বলেছেন, হাবিব বিন যায়েদের সূত্রে, তিনি বলেন, আমি লায়লা নামক আমাদের এক মহিলা দাসীকে শুনেছি। তিনি তার দাদী উম্মে আমারা বিনতে কাব আল-আনসারিয়ার সূত্রে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার কাছে প্রবেশ করলেন এবং তিনি তাকে খাবার নিয়ে এলেন এবং তিনি বললেন, “ "খাও।" তিনি বললেন, আমি রোজা রাখছি। অতঃপর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “রোজাদারের খাওয়া শেষ না হওয়া পর্যন্ত ফেরেশতারা তার উপর দোয়া করে। ". এবং সম্ভবত তিনি বলেছিলেন "যতক্ষণ না তারা সন্তুষ্ট হয়।" আবূ ঈসা (রহঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস এবং এটি শারীকের হাদীসের চেয়ে অধিকতর সঠিক।
বর্ণনাকারী
হাবিব বিন যায়েদ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৮/৭৮৫
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৮: সাওম (রোজা)