জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৯৮৭
হাদিস #২৬৯৮৭
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ خَلاَّدِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ خَلاَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالإِهْلاَلِ وَالتَّلْبِيَةِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ خَلاَّدٍ عَنْ أَبِيهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَلاَّدِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَلاَ يَصِحُّ وَالصَّحِيحُ هُوَ عَنْ خَلاَّدِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ . وَهُوَ خَلاَّدُ بْنُ السَّائِبِ بْنِ خَلاَّدِ بْنِ سُوَيْدٍ الأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِيهِ.
আহমদ ইবনু মানি’ আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান ইবনু উয়ায়না আমাদেরকে আবদুল্লাহ ইবনু আবী বকরের বরাত দিয়ে বলেছেন, যিনি মুহাম্মাদ ইবনু আমর ইবনু হাযমের ছেলে। আবদ আল-মালিক ইবনে আবি বকর ইবনে আবদ আল-রহমান ইবনে আল-হারিস ইবনে হিশাম, খালাদ ইবনে আল-সাইব ইবনে খালাদ, তার পিতার কর্তৃত্বে, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) আল্লাহ, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, "জিব্রাইল আমার কাছে এসেছিলেন এবং আমাকে নির্দেশ দিয়েছিলেন যে আমি আমার সাথীদেরকে সালাম ও তালবিয়া বলার জন্য তাদের আওয়াজ বাড়াতে আদেশ করি।" তিনি বলেন, এবং যায়েদ ইবনে খালিদ, আবু হুরায়রা ও ইবনে আব্বাস এর অধ্যায়ে। আবূ ঈসা (রহঃ) বলেনঃ খাল্লাদের হাদীসটি তার পিতার সূত্রে একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। তাদের কেউ কেউ বর্ণনা করেছেন এই হাদিসটি খালাদ ইবন আল-সাইবের বরাতে, যায়েদ বিন খালিদের বরাতে, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর বরকতে। এটি প্রামাণিক নয়, এবং সঠিকটি খালাদ বিন আল-সায়েবের কর্তৃত্বে, তার পিতার কর্তৃত্বে। তিনি হলেন খালাদ বিন আল-সাইব বিন খালাদ বিন সুওয়ায়েদ আল-আনসারী, তার পিতার কর্তৃত্বে।
বর্ণনাকারী
খাল্লাদ বিন আল-সাইব (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৯/৮২৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৯: হজ্জ