জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৩০২
হাদিস #২৭৩০২
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ مُسْلِمًا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ جَاءَتِ امْرَأَتُهُ مُسْلِمَةً فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ أَسْلَمَتْ مَعِي فَرُدَّهَا عَلَىَّ . فَرَدَّهَا عَلَيْهِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
سَمِعْتُ عَبْدَ بْنَ حُمَيْدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ هَارُونَ، يَذْكُرُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، هَذَا الْحَدِيثَ وَحَدِيثَ الْحَجَّاجِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَدَّ ابْنَتَهُ زَيْنَبَ عَلَى أَبِي الْعَاصِي بِمَهْرٍ جَدِيدٍ وَنِكَاحٍ جَدِيدٍ . قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ أَجْوَدُ إِسْنَادًا . وَالْعَمَلُ عَلَى حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ .
আমাদের কাছে ইউসুফ ইবনে ঈসা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, ওয়াকি’ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, ইসরাঈল আমাদের কাছে সামাক ইবনে হারব থেকে বর্ণনা করেছেন, ইকরিমা (রা.) থেকে, ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সা.)-এর সময়ে এক ব্যক্তি মুসলমান হয়ে এসেছিলেন, আল্লাহ তাঁর ওপর শান্তি বর্ষণ করেন, তারপর তিনি বললেন, হে আল্লাহর রসূল ও তাঁর স্ত্রী মুসলিম হয়ে ইসলাম গ্রহণ করেছিলেন। তিনি আমাকে এটি ফিরিয়ে দিয়েছেন। তিনি তা তাকে ফিরিয়ে দেন। এটি একটি সহীহ হাদীস। আমি আবদ বিন হুমাইদকে বলতে শুনেছি, আমি ইয়াযীদ বিন হারুনকে মুহাম্মাদ বিন ইসহাকের সূত্রে, এই হাদীসটি এবং আল-হাজ্জাজের হাদীসটি আমর বিন শুয়াইব থেকে, তার পিতার সূত্রে, তার দাদার সূত্রে উল্লেখ করতে শুনেছি যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার কন্যাকে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন। নতুন যৌতুক ও নতুন বিয়ে নিয়ে আবু আল-আসির কাছে জয়নব। ইয়াযীদ বিন হারুন বলেন: ইবনে আব্বাসের হাদিসটি সর্বোত্তম সনদ। এবং হাদীসের উপর আমল করা। আমর বিন শুয়াইব রা.
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১১/১১৪৪
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ১১: বিবাহ