জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৩০৩

আমাদেরকে মাহমুদ ইবন গাইলান বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে যায়েদ ইবনুল হুবাব বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন, মনসুরের সূত্রে, ইব্রাহীমের সূত্রে, আলকামার সূত্রে, ইবনু মাসউদের সূত্রে, তাকে এমন একজন পুরুষ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে একজন নারীকে বিয়ে করে এবং তার যৌতুক না দেওয়া পর্যন্ত তার যৌতুক না দেয়। সে মারা গেছে ইবনে মাসউদ তাকে বললেন, এটা যৌতুকের মতো। তার স্ত্রীরা সহবাস বা অবহেলা মুক্ত, এবং তাকে ইদ্দত পূর্ণ করতে হবে এবং সে উত্তরাধিকারের অধিকারী। তখন মা’কিল ইবনে সিনান আল-আশজায়ী উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেন, “আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দরবারে সালাত (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এ ব্যাপারে সিদ্ধান্ত নিয়েছেন। বারওয়া বিনতে ওয়াশিক, আমাদের মধ্যে একজন মহিলা, আপনি যেমন বিচার করেছেন। তাই ইবনে মাসউদ তার উপর খুশি ছিলেন। তিনি বলেন, এবং ক্ষত সম্পর্কে অধ্যায়. আমাদের বলুন. আল-হাসান বিন আলী আল-খাল্লাল, ইয়াজিদ বিন হারুন এবং আবদ আল-রাজ্জাক আমাদেরকে বলেছেন, তারা উভয়েই সুফিয়ানের কর্তৃত্বে, মানসুরের কর্তৃত্বে এবং এর মতো। আবু ঈসা রা. ইবনে মাসউদের হাদীসটি একটি হাসান এবং সহীহ হাদীস এবং এটি একাধিক সূত্রের মাধ্যমে তাঁর কর্তৃত্বে বর্ণিত হয়েছে। এর সাহাবীদের মধ্যে কিছু আলেমদের মতে এর উপর আমল করা হয়েছে নবী, আল্লাহর দোয়া ও সালাম, এবং অন্যরা এটি বলেন, এবং আল-সাওরী, আহমদ এবং ইসহাক এটি বলেন। নবী (সাঃ) এর সাহাবীদের মধ্যে কিছু জ্ঞানী ব্যক্তি বলেন, তাদের মধ্যে আলী ইবনে আবু তালিব, যায়েদ ইবনে সাবিত, ইবনে আব্বাস এবং ইবনে ওমর রয়েছেন: যদি কোন ব্যক্তি কোন মহিলাকে বিয়ে করে এবং তার সাথে সহবাস না করে, তবে সেও না। তিনি মারা না যাওয়া পর্যন্ত তার উপর যৌতুক চাপিয়ে দেন। তারা বলল, "উত্তরাধিকার তার, কিন্তু তার জন্য কোন মোহরানা নেই, এবং তাকে ইদ্দতের জন্য অপেক্ষা করতে হবে।" এটি আল-শাফি’র অভিমত। তিনি বলেন, “হাদিসটি প্রমাণিত হলে বারওয়া বিনতে ওয়াসিক রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কর্তৃত্বে যা বর্ণিত হয়েছে তার প্রমাণ হতেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন। এটি আল-শাফি’র সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে তিনি এর পরে মিশরে ফিরে আসেন। তিনি বলেন, বারওয়া বিনতে ওয়াশিকের হাদীস অনুযায়ী।