জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৪৮২
হাদিস #২৭৪৮২
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ، عَنْ بِلاَلِ بْنِ مِرْدَاسٍ الْفَزَارِيِّ، عَنْ خَيْثَمَةَ، وَهُوَ الْبَصْرِيُّ عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنِ ابْتَغَى الْقَضَاءَ وَسَأَلَ فِيهِ شُفَعَاءَ وُكِلَ إِلَى نَفْسِهِ وَمَنْ أُكْرِهَ عَلَيْهِ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ مَلَكًا يُسَدِّدُهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى .
আবদুল্লাহ ইবনু আব্দুল রহমান আমাদেরকে বলেছেন, ইয়াহইয়া ইবনু হাম্মাদ আমাদেরকে আবূ আওয়ানার সূত্রে, আবদ আল-আলা আল-থালাবির সূত্রে, বিলাল ইবন মিরদাস আল-ফাজারীর সূত্রে, খায়থামাহ (রহঃ) সূত্রে এবং তিনি আল-বসরী, আনাস (রাঃ) এর সূত্রে, তিনি বলেন, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর সালাত বর্ষণ করেন। “যে ব্যক্তি ন্যায়বিচারের প্রতিশ্রুতি চায় এবং তার জন্য সুপারিশকারীদের কাছে প্রার্থনা করে এবং এটি নিজের উপর অর্পণ করা হয়, এবং যে কেউ তা করতে বাধ্য হয়, ঈশ্বর তার কাছে এটি পুনরুদ্ধার করার জন্য একটি রাজ্য নাযিল করেছেন।" আবু ঈসা বলেন, “এটি একটি উত্তম ও অদ্ভুত হাদীস এবং এটি আবদ আল-আলা-এর বরাতে ইসরাঈলের হাদীসের চেয়েও অধিকতর সহীহ।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১৫/১৩২৪
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ১৫: বিচার