জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৬৩৭

হাদিস #২৬৬৩৭
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى بْنِ يَزِيدَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ، ‏.‏ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَكْرٍ، عَنْ فَائِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ إِلَى اللَّهِ حَاجَةٌ أَوْ إِلَى أَحَدٍ مِنْ بَنِي آدَمَ فَلْيَتَوَضَّأْ وَلْيُحْسِنِ الْوُضُوءَ ثُمَّ لْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ لْيُثْنِ عَلَى اللَّهِ وَلْيُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ لْيَقُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَالْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ وَالسَّلاَمَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ لاَ تَدَعْ لِي ذَنْبًا إِلاَّ غَفَرْتَهُ وَلاَ هَمًّا إِلاَّ فَرَّجْتَهُ وَلاَ حَاجَةً هِيَ لَكَ رِضًا إِلاَّ قَضَيْتَهَا يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ ‏.‏ فَائِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَفَائِدٌ هُوَ أَبُو الْوَرْقَاءِ ‏.‏
আমাদের কাছে আলী ইবনে ঈসা ইবনে ইয়াযীদ আল-বাগদাদী বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আবদুল্লাহ ইবনে বকর আল-সাহমি বর্ণনা করেছেন এবং আবদুল্লাহ ইবনে মুনির আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে বকর থেকে, ফায়েদ ইবনে আবদুল রহমানের সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যদি তার ঈশ্বরের জন্য বা আদম সন্তানদের একজনের জন্য প্রয়োজন হয়, তাহলে সে যেন অযু করে ভালো করে, তারপর দুই রাকাত নামায পড়ে, তারপর আল্লাহর প্রশংসা করে এবং নামায পড়ে। নবীর উপর, আল্লাহ্‌র দোয়া ও শান্তি বর্ষিত হোক, তারপর বলা: আল্লাহ্‌ ছাড়া কোন ইলাহ নেই, তিনি সহনশীল, পরম উদার। মহিমান্বিত আরশের অধিপতি আল্লাহ্‌র জন্য পবিত্র। আল্লাহর প্রশংসা হোক। বিশ্বজগতের পালনকর্তা, আমি আপনার রহমতের কারণ এবং আপনার ক্ষমার নিশ্চিতকরণ এবং সমস্ত ধার্মিকতার লুণ্ঠন এবং সমস্ত পাপ থেকে নিরাপত্তা চাই। আমার জন্য কোন পাপ রেহাই দিবেন না যদি আপনি তাকে ক্ষমা করেন, এবং কোন চিন্তা নেই যে আপনি তাকে উপশম করেন, এবং এমন কোন প্রয়োজন নেই যার জন্য আপনি সন্তুষ্ট হন যদি না আপনি তা পূরণ করেন, হে পরম করুণাময়ের পরম করুণাময়।" এ হাদীসটি আবূ ঈসা রা. হাসান গরীব, এবং এর চেইন অফ ট্রান্সমিশনে একটি নিবন্ধ রয়েছে। ফায়েদ ইবনে আবদ আল-রহমান হাদীসে দুর্বল এবং ফায়েদ হলেন আবু আল-ওয়ারকা।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ ইবনে আবি আওফা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩/৪৭৯
গ্রেড
Very Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৩: বিতর
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Mercy #Forgiveness #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস