জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৮৮৯
হাদিস #২৭৮৮৯
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلاَءَ لَمْ يَنْظُرِ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ فَكَيْفَ يَصْنَعْنَ النِّسَاءُ بِذُيُولِهِنَّ قَالَ " يُرْخِينَ شِبْرًا " . فَقَالَتْ إِذًا تَنْكَشِفَ أَقْدَامُهُنَّ . قَالَ " فَيُرْخِينَهُ ذِرَاعًا لاَ يَزِدْنَ عَلَيْهِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আল-হাসান বিন আলী আল-খাল্লাল আমাদেরকে বলেছেন, আব্দুর রাজ্জাক আমাদেরকে বলেছেন, মুয়াম্মার আমাদেরকে বলেছেন, আইয়ুবের সূত্রে, নাফির সূত্রে, ইবনে উমরের সূত্রে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, আল্লাহর দরবারে দোয়া ও শান্তি বর্ষিত হোক: “যে ব্যক্তি অহংকারবশত তার পোশাকটি টেনে আনবে, আল্লাহ কিয়ামতের দিন তার দিকে তাকাবেন না।” উম্মে সালামা (রাঃ) বললেন, তারা এটা কিভাবে করবে? তাদের লেজ সঙ্গে মহিলাদের. তিনি বললেন, "তাদের এটিকে একটি স্প্যান লম্বা করা উচিত।" তিনি বললেন, "তাহলে তাদের পা অনাবৃত হবে।" তিনি বললেন, "তাহলে তারা এটিকে এক হাত লম্বা করবে, এর বেশি নয়।" "তিনি বললেন, এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।"
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৪/১৭৩১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৪: পোশাক