জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৪১৫
হাদিস #২৮৪১৫
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" إِنَّكُمْ مَنْصُورُونَ وَمُصِيبُونَ وَمَفْتُوحٌ لَكُمْ فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ وَلْيَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَلْيَنْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَمَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
মাহমুদ বিন গায়লান আমাদেরকে বলেছেন, আবূ দাউদ আমাদেরকে বলেছেন, শুবাহ আমাদেরকে বলেছেন, সামাক বিন হারবের সূত্রে, তিনি বলেন: আমি আব্দুর রহমান বিন আবদুল্লাহ ইবনু মাসউদকে তার পিতার সূত্রে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আমি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে বলতে শুনেছি যে, “তোমাদের সাহায্য করা হবে এবং যা আপনার জন্য উন্মুক্ত করা হবে। আমি আপনার কাছ থেকে তা শিখেছি, তাই সে যেন আল্লাহকে ভয় করে এবং সৎ কাজের নির্দেশ দেয় এবং মন্দ কাজ থেকে বিরত থাকে। এবং যে ইচ্ছাকৃতভাবে আমার সাথে মিথ্যা, সে যেন "আগুন" থেকে তার আসন গ্রহণ করে। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আবদ আল-রহমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৩/২২৫৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৩: ফিতনা