জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৪৬২
হাদিস #২৮৪৬২
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَسُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ صَالِحٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ، سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ " .
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ . وَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ فَرَفَعُوهُ وَأَوْقَفَهُ بَعْضُهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ .
সালেহ ইবনে আবদুল্লাহ ও সুওয়ায়েদ ইবনে নাসর আমাদেরকে বলেছেন, সালেহ আমাদেরকে বলেছেন এবং বলেছেন, সুওয়ায়েদ আমাদেরকে আবদুল্লাহ ইবনে আল মুবারক বলেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে সাঈদ ইবনে আবি হিন্দের সূত্রে, তার পিতার সূত্রে, ইবনে আব্বাসের সূত্রে, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করেন, যা অনেক রহমতের মধ্যে রয়েছে। মানুষ, স্বাস্থ্য এবং অবসর সময়।" মুহাম্মাদ ইবনু বাশার আমাদেরকে বলেছেন, ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল্লাহ ইবনু সাঈদ ইবনু আবী হিন্দ আমাদেরকে বলেছেন, তাঁর পিতার সূত্রে, ইবনু আব্বাসের সূত্রে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে, আল্লাহর দো‘আ ও সালাম এবং অনুরূপ। তিনি বলেন, এবং আনাস বিন মালিকের কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। তিনি বলেন, এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। একাধিক ব্যক্তি এটি আবদুল্লাহ ইবনে সাঈদ ইবনে আবি হিন্দের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাই তারা এটিকে নবী (সা.)-এর কাছে আরোপ করেছেন, কিন্তু তাদের কেউ কেউ এটি আবদুল্লাহ ইবনে সাঈদ ইবনে আবি হিন্দের কাছে আরোপ করেছেন। ভারত...
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৬/২৩০৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৬: যুহ্দ