জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৪১৪

হাদিস #২৯৪১৪
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُحَيَّاةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ ابْنِ أَخِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، لَمَّا أُرِيدَ عُثْمَانُ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ مَا جَاءَ بِكَ قَالَ جِئْتُ فِي نَصْرِكَ قَالَ اخْرُجْ إِلَى النَّاسِ فَاطْرُدْهُمْ عَنِّي فَإِنَّكَ خَارِجٌ خَيْرٌ لِي مِنْكَ دَاخِلٌ ‏.‏ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى النَّاسِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ كَانَ اسْمِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فُلاَنٌ فَسَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَبْدَ اللَّهِ وَنَزَلَ فِيَّ آيَاتٌ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ نَزَلَتْ فِيَّ ‏:‏ ‏(‏ وشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى مِثْلِهِ فَآمَنَ وَاسْتَكْبَرْتُمْ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ ‏)‏ وَنَزَلَتْ فِيَّ ‏:‏ ‏(‏قلْ كَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ ‏)‏ إِنَّ لِلَّهِ سَيْفًا مَغْمُودًا عَنْكُمْ وَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ قَدْ جَاوَرَتْكُمْ فِي بَلَدِكُمْ هَذَا الَّذِي نَزَلَ فِيهِ نَبِيُّكُمْ فَاللَّهَ اللَّهَ فِي هَذَا الرَّجُلِ أَنْ تَقْتُلُوهُ فَوَاللَّهِ إِنْ قَتَلْتُمُوهُ لَتَطْرُدُنَّ جِيرَانَكُمُ الْمَلاَئِكَةَ وَلَتَسُلُّنَّ سَيْفَ اللَّهِ الْمَغْمُودَ عَنْكُمْ فَلاَ يُغْمَدُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ فَقَالُوا اقْتُلُوا الْيَهُودِيَّ وَاقْتُلُوا عُثْمَانَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ ‏.‏
আলী বিন সাঈদ আল-কিন্দি আমাদেরকে বলেছেন, আবূ মুহিয়া আমাদেরকে বলেছেন, আবদ আল-মালিক বিন উমাইর থেকে, আমার ভাগ্নে আবদুল্লাহ বিন সালামের সূত্রে, আমি যখন চাই উসমান আবদুল্লাহ বিন সালামের কাছে আসেন, তখন উসমান তাকে বলেন, সে আপনাকে নিয়ে আসেনি। তিনি বললেন, আমি তোমাকে সমর্থন করতে এসেছি। তিনি বললেন, তোমরা লোকদের কাছে যাও এবং তাদেরকে আমার কাছ থেকে বের করে দাও। আপনি ভিতরের চেয়ে বাইরে থাকাটাই আমার জন্য ভাল। তখন আবদুল্লাহ বের হয়ে লোকদের কাছে গিয়ে বললেন, “হে লোকসকল, ইসলাম-পূর্ব যুগে আমার নাম অমুক ছিল এবং তিনি আমাকে রাসূল বলে ডাকতেন। আল্লাহ্‌, আল্লাহ্‌র দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, আমার কাছে আল্লাহ্‌র কিতাব থেকে আয়াত নাযিল করেছেন: (এবং বনী ইসরাঈলের পক্ষ থেকে একজন সাক্ষী সাক্ষ্য দিয়েছেন। তার মত. কিন্তু সে বিশ্বাস করেছিল, কিন্তু তুমি অহংকারী ছিলে। নিশ্চয়ই আল্লাহ জালেম লোকদেরকে পথ দেখান না।) এবং আমার সম্পর্কে অবতীর্ণ হয়েছে: (বলুন: আমার ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী হিসেবে আল্লাহই যথেষ্ট এবং তাঁর কাছেই কিতাবের জ্ঞান রয়েছে। নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের উপর একটি তরবারি খাপিয়ে রেখেছেন, এবং নিশ্চয়ই ফেরেশতারা তোমাদের এই দেশে যে দেশে এটি অবতীর্ণ হয়েছে সেখানে তোমাদের নিকটবর্তী হয়েছে। তোমার নবী, খোদার কসম, খোদার কসম, এই মানুষটিতে। যদি আপনি তাকে হত্যা করেন, ঈশ্বরের কসম, যদি আপনি তাকে হত্যা করেন, আপনি আপনার প্রতিবেশীদের, ফেরেশতাদের বহিষ্কার করবেন এবং ঈশ্বরের খাপ করা তলোয়ার টেনে আনবেন। আপনার পক্ষ থেকে, কিয়ামত পর্যন্ত এটি আবৃত হবে না। তিনি বললেন, “তাহলে তারা বলল, ইহুদীকে হত্যা কর এবং উসমানকে হত্যা কর।” আবু ঈসা এ কথা বলেছেন। একটি হাসান গরীব হাদীস। এটি শুয়াইব ইবনে সাফওয়ান আবদুল মালিক ইবনে উমাইর থেকে, ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে সালাম থেকে, তার দাদা আবদুল্লাহ ইবনে সালামের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
বর্ণনাকারী
আবদ আল-মালিক বিন উমাইর (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩২৫৬
গ্রেড
Daif Isnaad
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Mother #Knowledge

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস