আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৩৬৪৭৭
হাদিস #৩৬৪৭৭
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ أَبُو إِدَامٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِنَّ الرَّحْمَةَ لاَ تَنْزِلُ عَلَى قَوْمٍ فِيهِمْ قَاطِعُ رَحِمٍ.
হযরত সাঈদ ইবনুল আস (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, হযরত উসমান ও আয়েশা (রাঃ)
হযরত আবু বকর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসার অনুমতি চেয়েছিলেন।
আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, যখন তিনি আয়েশার বিছানায় শুয়ে ছিলেন।
আয়েশার পশমের শার্ট পরেছিলেন। তিনি আবু বকরকে প্রবেশের অনুমতি দিলেন
তিনি এমনই ছিলেন। তিনি তাকে যা দরকার তা দিলেন এবং অতঃপর আবু বকর চলে গেলেন। তারপর
হযরত উমর (রাঃ) তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হলেন, তিনি ভেতরে আসার অনুমতি চেয়েছিলেন।
তিনি যখন এভাবে ছিলেন তখন তিনি তাকে ভিতরে আসার অনুমতি দিয়েছিলেন। সে তাকে কী দিয়েছে
তার প্রয়োজন ছিল এবং অতঃপর উমর (রাঃ) চলে গেলেন। হযরত উসমান (রাঃ) বললেন, তখন আমি অনুমতি চেয়েছিলাম
ভিতরে আসার পর তিনি উঠে বসলেন এবং আয়েশাকে বললেন, 'তোমার কাপড় নাও। আমি বললাম
আমার যা দরকার তা তাকে এবং তারপরে আমি চলে গেলাম।' আয়েশা (রাঃ) বললেন, হে আল্লাহর রাসূল!
আমি কেন দেখলাম যে, তুমি আবু বকর ও উমর (রাঃ) এর জন্য যা করেছ তার জন্য করনি
'উসমান?' রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন।
তিনি বললেন, উসমান একজন বিনয়ী মানুষ, আমি ভয় করতাম যদি আমি তাকে অনুমতি দিই
আমি যখন সেই অবস্থায় ছিলাম তখন তিনি আমাকে বলতেন না যে তার কী দরকার।
হযরত আবু বকর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসার অনুমতি চেয়েছিলেন।
আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, যখন তিনি আয়েশার বিছানায় শুয়ে ছিলেন।
আয়েশার পশমের শার্ট পরেছিলেন। তিনি আবু বকরকে প্রবেশের অনুমতি দিলেন
তিনি এমনই ছিলেন। তিনি তাকে যা দরকার তা দিলেন এবং অতঃপর আবু বকর চলে গেলেন। তারপর
হযরত উমর (রাঃ) তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হলেন, তিনি ভেতরে আসার অনুমতি চেয়েছিলেন।
তিনি যখন এভাবে ছিলেন তখন তিনি তাকে ভিতরে আসার অনুমতি দিয়েছিলেন। সে তাকে কী দিয়েছে
তার প্রয়োজন ছিল এবং অতঃপর উমর (রাঃ) চলে গেলেন। হযরত উসমান (রাঃ) বললেন, তখন আমি অনুমতি চেয়েছিলাম
ভিতরে আসার পর তিনি উঠে বসলেন এবং আয়েশাকে বললেন, 'তোমার কাপড় নাও। আমি বললাম
আমার যা দরকার তা তাকে এবং তারপরে আমি চলে গেলাম।' আয়েশা (রাঃ) বললেন, হে আল্লাহর রাসূল!
আমি কেন দেখলাম যে, তুমি আবু বকর ও উমর (রাঃ) এর জন্য যা করেছ তার জন্য করনি
'উসমান?' রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন।
তিনি বললেন, উসমান একজন বিনয়ী মানুষ, আমি ভয় করতাম যদি আমি তাকে অনুমতি দিই
আমি যখন সেই অবস্থায় ছিলাম তখন তিনি আমাকে বলতেন না যে তার কী দরকার।
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ২/৬৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২: সাধারণ আচরণ