আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪৭০০৪
হাদিস #৪৭০০৪
حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ أَبِي تَمِيمَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: جَاءَتِ الْحُمَّى إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتِ: ابْعَثْنِي إِلَى آثَرِ أَهْلِكَ عِنْدَكَ، فَبَعَثَهَا إِلَى الأَنْصَارِ، فَبَقِيَتْ عَلَيْهِمْ سِتَّةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ، فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ، فَأَتَاهُمْ فِي دِيَارِهِمْ، فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدْخُلُ دَارًا دَارًا، وَبَيْتًا بَيْتًا، يَدْعُو لَهُمْ بِالْعَافِيَةِ، فَلَمَّا رَجَعَ تَبِعَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْهُمْ فَقَالَتْ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنِّي لِمَنَ الأَنْصَارِ، وَإِنَّ أَبِي لِمَنَ الأَنْصَارِ، فَادْعُ اللَّهَ لِي كَمَا دَعَوْتَ لِلأَنْصَارِ، قَالَ: مَا شِئْتِ، إِنْ شِئْتِ دَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَكِ، وَإِنْ شِئْتِ صَبَرْتِ وَلَكِ الْجَنَّةُ، قَالَتْ: بَلْ أَصْبِرُ، ولا أَجْعَلُ الْجَنَّةَ خَطَرًا.
কুররা ইবনু হাবীব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেনঃ আমাদের কাছে ইয়াস ইবনু আবী তামিমা বর্ণনা করেছেন, আতা ইবনু আবী রাবাহ থেকে, আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে তিনি বলেনঃ জ্বর এসেছিল। নবীর কাছে, আল্লাহ তাঁর উপর আশীর্বাদ দান করুন এবং তিনি বললেন: আমাকে আপনার পরিবারকে অনুসরণ করার জন্য পাঠান, তাই তিনি তাকে আনসারদের কাছে পাঠালেন এবং তিনি ছয় দিন তাদের সাথে থাকলেন। এবং তাদের রাত্রি, এবং এটি তাদের জন্য কঠিন হয়ে পড়ে, তাই তিনি তাদের বাড়িতে তাদের কাছে আসেন, এবং তারা তার কাছে এটি সম্পর্কে অভিযোগ করেন, তাই নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে আশীর্বাদ করেন এবং তাকে শান্তি দান করেন, ঘরে ঘরে এবং ঘরে ঘরে প্রবেশ করেন, আল্লাহ তাদের সুস্বাস্থ্য দান করুন। যখন তিনি ফিরে এলেন, তখন তাদের মধ্যে একজন তাকে অনুসরণ করল এবং বলল: যিনি আপনাকে পাঠিয়েছেন তার কসম, এটা সত্য যে আমি আনসারদের একজন এবং প্রকৃতপক্ষে আমার পিতা আনসারদের একজন, সুতরাং আপনি যেভাবে আনসারদের জন্য প্রার্থনা করেছিলেন সেভাবে আমার জন্য আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করুন। তিনি বললেনঃ তুমি যা চাও, তুমি ইচ্ছা করলে আমি তোমাকে সুস্থতা দান করার জন্য আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করতে পারি এবং যদি তুমি চাও তবে তুমি ধৈর্য ধর এবং জান্নাত তোমার জন্য। তিনি বললেনঃ বরং আমি ধৈর্য্য ধারণ করব এবং জান্নাতকে হুমকির সম্মুখীন করব না।
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ২৯/৫০২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৯: অধ্যায় ২৯