আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৫২৬৩৩
হাদিস #৫২৬৩৩
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ، فَلْيَحِلَّ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ، فَلْيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ، فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي مَا خَلَّفَ فِي فِرَاشِهِ، وَلْيَضْطَجِعْ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ، وَلْيَقُلْ: بِاسْمِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي، فَإِنِ احْتَبَسَتْ نَفْسِي فَارْحَمْهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ الصَّالِحِينَ، أَوْ قَالَ: عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ.
মুহাম্মাদ বিন সালাম আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আবদাহ আমাদেরকে উবায়দ আল্লাহর সূত্রে, সাঈদ বিন আবি সাঈদ আল-মাকবারীর সূত্রে, তার পিতার সূত্রে, আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ তোমাদের কেউ যখন বিছানায় যায়, তখন যেন তার বিছানার ভিতরে শুয়ে থাকে। কারণ সে জানে না যে তার বিছানায় কী রেখে গেছে, তাই তাকে তার ডান পাশে শুতে দিন এবং বলুন: আপনার নামে আমি আমার পাশে শুয়ে আছি, কারণ আপনি যদি আমার আত্মাকে রক্ষা করেন তবে তার প্রতি দয়া করুন এবং যদি আপনি তাকে বিদায় করেন তবে তাকে রক্ষা করুন যেভাবে আপনি ধার্মিকদের রক্ষা করেন বা তিনি বলেছিলেন: আপনার ধার্মিক বান্দাদের।
বর্ণনাকারী
জাবির (রাঃ)
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ৫০/১২১০
বিভাগ
অধ্যায় ৫০: অধ্যায় ৫০