Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26774
Hadith #26774
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ
" اتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُمْ وَصَلُّوا خَمْسَكُمْ وَصُومُوا شَهْرَكُمْ وَأَدُّوا زَكَاةَ أَمْوَالِكُمْ وَأَطِيعُوا ذَا أَمْرِكُمْ تَدْخُلُوا جَنَّةَ رَبِّكُمْ " . قَالَ فَقُلْتُ لأَبِي أُمَامَةَ مُنْذُ كَمْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ سَمِعْتُهُ وَأَنَا ابْنُ ثَلاَثِينَ سَنَةً . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Musa bin Abdul Rahman Al-Kindi Al-Kufi erzählte uns, Zaid bin Al-Hubab erzählte uns, Muawiyah bin Salih erzählte uns, Sulaym bin Amir erzählte mir, er sagte, ich hörte Abu Umamah sagen: „Ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, während der Abschiedspilgerfahrt eine Predigt halten und er sagte: „Fürchtet Gott, euren Herrn.“ Und bete deine fünf Gebetstage und faste deinen Monat und zahle die Zakat für dein Vermögen und gehorche denen, die dir befehlen, und du wirst in das Paradies deines Herrn eintreten.“ Er sagte: „Das habe ich zu Abu Umamah gesagt.“ Wie lange haben Sie diesen Hadith vom Gesandten Gottes gehört? Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken? Er sagte: „Ich habe es gehört, als ich dreißig Jahre alt war.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein Hadith.“ Gut und wahr...
Erzählt von
Sulaim bin Amir (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 6/616
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Reisen