Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27167
Hadith #27167
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يَمْشُونَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ . قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يَمْشِي أَمَامَ الْجَنَازَةِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ وَزِيَادُ بْنُ سَعْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ . وَرَوَى مَعْمَرٌ وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ وَمَالِكٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الْحُفَّاظِ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَمْشِي أَمَامَ الْجَنَازَةِ . قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يَمْشِي أَمَامَ الْجَنَازَةِ . وَأَهْلُ الْحَدِيثِ كُلُّهُمْ يَرَوْنَ أَنَّ الْحَدِيثَ الْمُرْسَلَ فِي ذَلِكَ أَصَحُّ . قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مُوسَى يَقُولُ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ حَدِيثُ الزُّهْرِيِّ فِي هَذَا مُرْسَلٌ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ . قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَرَى ابْنَ جُرَيْجٍ أَخَذَهُ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ زِيَادٍ وَهُوَ ابْنُ سَعْدٍ وَمَنْصُورٍ وَبَكْرٍ وَسُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ . وَإِنَّمَا هُوَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ رَوَى عَنْهُ هَمَّامٌ . وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْمَشْىِ أَمَامَ الْجَنَازَةِ فَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْمَشْىَ أَمَامَهَا أَفْضَلُ . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ . قَالَ وَحَدِيثُ أَنَسٍ فِي هَذَا الْبَابِ غَيْرُ مَحْفُوظٍ .
Abd bin Humayd erzählte es uns, Abd al-Razzaq erzählte es uns, Muammar erzählte uns, mit der Autorität von Al-Zuhri, er sagte: „Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, Abu Bakr und Omar gingen vor der Beerdigung.“ sagte Al-Zuhri und Salem erzählte mir, dass sein Vater vor der Beerdigung ging. Er sagte, und auf die Autorität von Anas . Hadith von Ibn Uyaynah. Muammar, Yunus bin Yazid, Malik und mehr als einer der Gelehrten berichteten mit der Autorität von Al-Zuhri, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, war Er geht vor der Beerdigung. sagte Al-Zuhri und Salem erzählte mir, dass sein Vater vor der Beerdigung ging. Alle Hadith-Leute sehen, dass die Hadith-Mursal in dieser Hinsicht korrekter ist. Abu Issa sagte: Ich hörte Yahya bin Musa sagen, Abd al-Razzaq sagte, Ibn al-Mubarak sagte: Hadith Al-Zuhri in diesem Mursal ist authentischer als der Hadith von Ibn Uyaynah. Ibn Al-Mubarak sagte, und ich denke, Ibn Jurayj hat es von Ibn Uyaynah übernommen. Er sagte. Abu Issa und Hammam bin Yahya überlieferten diesen Hadith mit der Autorität von Ziyad, der aus Ibn Saad, Mansour, Bakr und Sufyan besteht, mit der Autorität von Al-Zuhri mit der Autorität von Salem Mit der Autorität seines Vaters... Er ist vielmehr Sufyan bin Uyaynah, von dem Hammam erzählt hat. Die Leute des Wissens waren unterschiedlicher Meinung über das Gehen vor der Beerdigung, und einige der Leute des Wissens waren der Meinung, dass es unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, besser sei, vor ihr zu gehen. Dies ist die Meinung von Al-Shafi’i und Ahmad. Er sagte, und der Hadith von Anas in Dieser Abschnitt ist nicht erhalten
Erzählt von
al-Zuhri (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 10/1009
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Beerdigungen