Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27526
Hadith #27526
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" جَارُ الدَّارِ أَحَقُّ بِالدَّارِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ الشَّرِيدِ وَأَبِي رَافِعٍ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ . وَرُوِيَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَالصَّحِيحُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ حَدِيثُ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ وَلاَ نَعْرِفُ حَدِيثَ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ . وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْبَابِ هُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ كِلاَ الْحَدِيثَيْنِ عِنْدِي صَحِيحٌ .
Ali bin Hajar erzählte es uns, Ismail bin Ulayya erzählte uns, auf die Autorität von Sa`id, auf die Autorität von Qatada, auf die Autorität von Al-Hasan, auf die Autorität von Samurah, der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Der Nachbar des Hauses hat mehr Recht auf das Haus.“ Er sagte, und im Kapitel über die Autorität von al-Sharid, Abu Rafi’ und Anas. Abu Issa sagte, der Hadith von Samurah sei ein Hadith Hassan Sahih. Isa bin Yunus erzählte mit der Autorität von Sa`id bin Abi Arouba, mit der Autorität von Qatada, mit der Autorität von Anas, mit der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren. Eine ähnliche Geschichte wurde auf der Autorität von Saeed, auf der Autorität von Qatada, auf der Autorität von Al-Hasan, auf der Autorität von Samurah, auf der Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, erzählt. Was nach Ansicht der Wissenden authentisch ist, ist der Hadith von Al-Hasan auf der Autorität von Samurah, nicht Wir kennen den Hadith von Qatada auf der Autorität von Anas, außer dem Hadith von Isa bin Yunus und dem Hadith von Abdullah bin Abdul Rahman Al-Taifi auf der Autorität von Amr bin Al-Sharid. Auf der Autorität seines Vaters, auf der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, in diesem Abschnitt handelt es sich um einen guten Hadith. Und Ibrahim bin Maysarah erzählte im Auftrag von Amr bin Al-Sharid, im Auftrag von Abu Rafi‘ im Auftrag des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm. Er sagte: „Ich hörte Muhammad sagen: Für mich sind beide Hadithe authentisch.“
Erzählt von
Samurah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 15/1368
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Urteile