Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27845
Hadith #27845
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَجْرَإِ النَّاسِ وَأَجْوَدِ النَّاسِ وَأَشْجَعِ النَّاسِ . قَالَ وَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً سَمِعُوا صَوْتًا قَالَ فَتَلَقَّاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى فَرَسٍ لأَبِي طَلْحَةَ عُرْىٍ وَهُوَ مُتَقَلِّدٌ سَيْفَهُ فَقَالَ " لَمْ تُرَاعُوا لَمْ تُرَاعُوا " . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَجَدْتُهُ بَحْرًا " . يَعْنِي الْفَرَسَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
Qutaibah erzählte uns, Hammad bin Zaid erzählte uns, mit der Autorität von Thabit, mit der Autorität von Anas, er sagte: „Der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, war einer der mutigsten Menschen, der großzügigste Menschen und der mutigste aller Menschen.“ Er sagte: „Eines Nachts erschraken die Menschen von Medina, als sie eine Stimme hörten und der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ihnen auf einem Pferd meines Vaters entgegenkam.“ Talha wurde nackt ausgezogen, während er sein Schwert umgürtete, und er sagte: „Du wurdest nicht beachtet. Du wurdest nicht beachtet.“ Dann sagte der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Ich fand, dass es ein Meer war.“ Gemeint ist das Pferd. Abu Issa sagte, dies sei ein authentischer Hadith.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 23/1687
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 23: Jihad