জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৮৪৫
হাদিস #২৭৮৪৫
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَجْرَإِ النَّاسِ وَأَجْوَدِ النَّاسِ وَأَشْجَعِ النَّاسِ . قَالَ وَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً سَمِعُوا صَوْتًا قَالَ فَتَلَقَّاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى فَرَسٍ لأَبِي طَلْحَةَ عُرْىٍ وَهُوَ مُتَقَلِّدٌ سَيْفَهُ فَقَالَ " لَمْ تُرَاعُوا لَمْ تُرَاعُوا " . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَجَدْتُهُ بَحْرًا " . يَعْنِي الْفَرَسَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
কুতাইবা আমাদেরকে বলেছেন, হাম্মাদ বিন যায়েদ আমাদেরকে বলেছেন, সাবিতের সূত্রে, আনাসের সূত্রে, তিনি বলেন, “রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ছিলেন সবচেয়ে সাহসী, মানুষের মধ্যে সবচেয়ে উদার এবং মানুষের মধ্যে সবচেয়ে সাহসী। তিনি বলেনঃ মদীনাবাসীরা এক রাতে ভয় পেয়ে গেল যখন তারা একটি আওয়াজ শুনতে পেল এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার পিতার ঘোড়ায় চড়ে তাদের সাথে দেখা করলেন। তালহা যখন তার তরবারি বেঁধেছিল তখন উলঙ্গ হয়ে গিয়েছিল এবং সে বলেছিল, "তোমার কথা শুনিনি, তোমার কথা শুনিনি।" তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, আমি এটাকে সমুদ্র বলে মনে করেছি। মানে ঘোড়া। আবূ ঈসা বলেন, এটি একটি সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৩/১৬৮৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৩: জিহাদ